131 ответов в теме

[Art]

А как вы перевод начитанный в микрофон обратно в игру запихнули?

[Dmi3us]

А если КАЖДЫЙ кусочек текста перевести с англ на русский

Это ОЧЕНЬ тяжело. Для меня, думаю даже слишком. Да и времени почти не осталось.

[Art]

А если честно, КАК?

[John_Modest]

>>А если честно, КАК?
библиотеку написал для работы с AFS/ADX файлами.

[Art]

А можно попросить ьебя поделиться библиотекой

[Den_Silent]

Если не ошибаюсь эта библиотека afsutils.dll входит в EditSH23Msg с версии 2.2. Скачивать на странице разработчика...
Было здесь http://www.jmodest.nm.ru/

Привет John_Modest-у
Добавлено @ [mergetime]1092791672[/mergetime]

2Dmi3us

Это ОЧЕНЬ тяжело

Верю. Я запарился уже на доп. сценарии в СХ2 (осн. еще не трогал) А что делать?

[John_Modest]

http://inetmedia.uni...afsutilslib.zip

[Art]

To John_Modest: Спасибо, а ты вообще программёр или как?

[John_Modest]

>>а ты вообще программёр или как?
Как говорится - зарабатываю этим на жизнь

[Art]

>>Как говорится - зарабатываю этим на жизнь
Круто, тогда объясни дураку на пальцах как этими библиотеками воспользоваться

[DoVoD]

Джон. Меня еще не потеряли? Перевод я не забросил. Хотя темп сбавил. Я теперь еще параллельно учу японский, чтобы когда-нибудь play novel перевести.
Хотел спросить: а не можешь сделать плеер для .aix? А то во втором хиле практически вся музыка в этом формате. Да и в СХ3 он встречается.

[DoVoD]

http://dovod-palace.narod.ru/
Здесь можно скачать более или менее вылизанную часть моего перевода. Есть еще, но это пока сырой материал.

[Nemesis2236]

Короче , попытался я этой чудо - прогой отредактировать перевод ...
Сначала все ок , но когда на следующий день захотел продолжить- прога выкидывает критическую ошибку при нажатии на кнопку декодирования , винда посылает и все такое . И неважно от какого СХ файл ввести - всеравно ошибку кидает !
Может кто подскажет что мне делать ?

[John_Modest]

Hi! Был я тут некоторое время в коматозном состоянии
(по поводу получения денег )

Den_Silent:
Привет

Art:
Добавь в проект afsutilslib.lib & adsutilslib.h и пользуйся функциями.

Dovod:
не потеряли

Nemesis2236:
возьми версию 2.4
http://www.jmodest.nm.ru/
http://inetmedia.uni...editsh23msg.zip
в корне где программа создай пустой файл editsh23res.log
запусти программу и если свалится тогда пришли мне этот файл.
И скажи какая у тебя операционка.

[Alexia]

Жалко что ты John Modest не работаеш на GSC