Перейти к содержимому


Фото

Языковые Заморочки


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
202 ответов в теме

#46 SplasH

SplasH

    ARIA ©ompany

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 123 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 22:56

Но говорим то мы с вами по-русски (почти всегда^^).
По большому-то счету, надо произносить так как нравится, пока это не утверждено в словарной статье^^. Более естественно по-моему яОй и юрИ. Как Лёхыч и говорит.
  • 0

#47 DeadiX

DeadiX

    Солит Снег

  • sh.ru Old School
  • 3 049 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 22:58

Все. Нувас. Прогресс ваши застарелые убеждения всеравно смоет когда нибудь %)))
  • 0

#48 Лёхыч

Лёхыч

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 752 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 23:00

Но ведь если произносить Яой, то оно как-то разрывается на два разных звука, причём от языка я думаю это не зависит. Это равносильно слову Йод (произносим всё-равно с гласной, хотя и согласная вначале [и`од]). Если "йод" произнести с ударением на первый слог, то слово тоже разорвётся на два.

У вас ошипка! Не Йод, а Йад! biggrin.gif Алу

А, ну да, конечно - как я мог забыть о таком замечательном слове - вот что значит вторую неделю без полноценного инета и шляния по сайтам падонгафф :-) - K`[sx
  • 0

#49 JCDenton

JCDenton

    日本人

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 237 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 23:03

А что такое Юри? sad.gif
  • 0

#50 Alucard

Alucard

    Moondance Kid

  • sh.ru Old School
  • 3 905 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 23:05

Жанр Аниме и манги, где в центре повествование имеет место быть женская гомосексуальная любовная линия.
  • 0

#51 Лёхыч

Лёхыч

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 752 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 23:07

Да будет вам известо, уважаемые мои, что буквы Ё и Я произносятся в два звука [и`о] и [и`а] wink.gif

Да, представил картину, как все начали сидеть перед мониторами и проверять этот факт %)
  • 0

#52 SplasH

SplasH

    ARIA ©ompany

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 123 Сообщений:

Опубликовано 07 Февраль 2006 - 23:13

Цитата(DeadiX @ Tuesday, 07 February 2006, 23:58)
Все. Нувас. Прогресс ваши застарелые убеждения всеравно смоет когда нибудь %)))
[snapback]197212[/snapback]


Смиритесь Ди. biggrin.gif Вот когда мы все изучим японский и достигнем просветления (пройдя через состояние нирваны), увидим Кришну, Христа и Еву01 в небесах... Вот тогда свет истины снизойдет на нас.
А покамест... ... ...яОй и юрИ!!!
  • 0

#53 [R][e]...name

[R][e]...name

    ;|||||||||||||

  • sh.ru Old School
  • 612 Сообщений:

Опубликовано 08 Февраль 2006 - 14:04

В интернете море сайтов по изучению японского языка...Прочитайте хотя бы вводные уроки с произношением, выучите все ряды хираганы и катаканы - все вопросы как рукой снимет ~_^
  • 0

#54 JCDenton

JCDenton

    日本人

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 237 Сообщений:

Опубликовано 22 Февраль 2006 - 00:45

Насчет произношения. Спрашивал у японца. Юри произносится с двумя ударениями Ю-ри. Вот так.
Яой так и будет, а вот фраза Домо оригато гозамайс по японски в два слова читается - Домо Оригатогозамайс))) vertag.gif
  • 0

#55 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 22 Февраль 2006 - 12:51

Нашел, что у йапонца спросить %)
  • 0

#56 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 01 Ноябрь 2006 - 19:28

Решился все таки начать учить японский, впишусь в группу, которая меня всего на пару недель обогнали (другими словами - они учатся 2 недели =)). Занятия по воскресениям, сенсей - онемэшница с огромным стажем, сама у какого-то профессора училась и что немаловажно вроде бы в стране два раза была. Пожелайте мне удачи =)
Кстати, кто нибудь у нас занимается такой штукой? Как успехи?
  • 0

#57 Билл

Билл

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 652 Сообщений:

Опубликовано 01 Ноябрь 2006 - 20:47

А смысл его учить? Если учить, то доучить хотя бы англицкий нормально.
  • 0

#58 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 01 Ноябрь 2006 - 20:56

Ну доучивайте, а я вроде доучил уже и давно. А смысл его учить каждый сам для себя определяет. Некоторые учат потому что в тусовке активно принимают участие - это не про меня. Другие из-за адской любови к онемэ - с учетом того, что мне как то не хочется ничего смотреть в последние месяца 3 это видмо тоже не про меня. Про себя я знаю, что мне нравится и у меня есть способности к изучению языков, ну и рассчитываю все же побывать ТАМ. Чем черт не шутит О_О
  • 0

#59 JCDenton

JCDenton

    日本人

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 237 Сообщений:

Опубликовано 01 Ноябрь 2006 - 21:44

Учу. Успехи хорошо. Немного разговариваю))) У нас два препода - русская и японец) Очень нравится)
Читать-писать научился, потому страшно горд собой. Гы =))) Вообще, дело это хорошее)))
А учу кстати не потому, что ацкая любовь к аниме, нет. Учу потому, что язык сам по себе дико нравится, и Япония само собой) В планах поездка на месяц в Токио на курсы, в дальних планах - на полгода. Вотъ.
  • 0

#60 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 01 Ноябрь 2006 - 22:00

Индивидуальные занятия?
  • 0