202 ответов в теме

[JCDenton]

Не, в группе))) Ктстаи, ребята у нас собрались очень хорошие))) Вообще, атмосфера очень благоприятная для учебы такая)))

[DeadiX]

А давайте мы запряжем Дентона в делание фансабов для нововышедшего аниме? О_О Как раз знания языка позволят ^^

[JCDenton]

Везёт же, всё таки, некоторым =)
А я вот буду искать в Питере какие-нить курсы, чтоб с начала года начать ходить =)

Уверен, что найти курсы в Питере не проблема))) Дерзай) Язык очень приятный) А с японцем вообще прикольно заниматься. Ямамото-сан у нас отжигает) Мы Дораэмона смотрим) И скоро будем "Тезис жестокого ангела" петь)))) Он нам тексты раздал)))

А давайте мы запряжем Дентона в делание фансабов для нововышедшего аниме? О_О Как раз знания языка позволят ^^

Пожалуй, я бы смог^^ Но вот желания особого нету))) Гы))) Сложно это. Слишком много разговорных вариаций, с которыми я пока плохо знаком)

[Lovecraft Lover]

Хе, весело. Разучите лучше песенку про киккомена, а то опенинг евы это боян, текст в и-нете найти не проблема =) Еще кстати попробуйте спеть оп из блича, который by orangе range =P
ЗЫ: прямо не терпится поскорее начать \о/

[JCDenton]

ЗЫ: прямо не терпится поскорее начать \о/


--------------------

Да, когда я только записался на курсы, тоже прям еле-еле дождался начала))) Да и сейчас, пожалуй, каждого занятия жду прям с нетерпением)

[FreeMAN]

Фигасе... Дентон, ты ща в японии чтоли? :blink:.
Собсно вопрос, который меня интересует: что означают эти приставки в конце имени (кун, чан, сан, сама, тян...) :blink:.

[Лунная]

FreeMAN
-тян - уменьшительно - ласкательный суффикс, употр######ется чаще всего или к маленьким детям, или к девушкам
-сан - вежливое обращение, присоединяется к фамилии при обращении к нему или к фамилии третьего лица
-сама выражает еще более вежливое отношение, чем -сан и он обычно употр######ется при обращении к женщинам
-кун обычно используется между друзьями-ровесниками мужского пола
вроде всё)

[JCDenton]

Небольшме уточнения.
"Сама" - используется не только по отношению к женщинам. Ко всем, когда вы хотите подчеркнуть свое уважение вышестоящему по званию.
"Кун" - между мальчишками-подростками. Взрослые люди не употр######ют.
"Тян" - опять же ко всем. Это аналог нашего -чка. Димочка, Анечка и проч. =)

[SplasH]

"Кун" - между мальчишками-подростками. Взрослые люди не употр######ют.

Разве? о.О А например отношения "начальник - подчиненный"..?
Впрочем Дентону виднее по идее. =)

А вообще, если кому надо - читать тут.

Изменено: SplasH, 17 Ноябрь 2006 - 16:48

[Lovecraft Lover]

JC, ты кандзи уже знаешь, да? Я вот пока хирагану осилил всю, но вопросы остались кое какие.
Во первых, есть ли и как образуются (естественно в рамках тех иероглифов какоторые я знаю) звуки fa, fi, fe или - скажем - hu? При добавлении слогов yo, ya или yu к другим слогам (не shi и chi) - гласная слога опускается или ничего не изменяется?

[JCDenton]

вуки fa, fi, fe или - скажем - hu?

В Хирагане нету такого. Только Катаканой)

гласная слога опускается или ничего не изменяется?

Ничего не изменяется) Будет Коё, или Маю и т.д. =)

естественно в рамках тех иероглифов какоторые я знаю

Хирагана и Катакана - это не иероглифы) Это знаки)

Разве? о.О А например отношения "начальник - подчиненный"..?

Насчет этого сказать точно не могу. Я лишь передаю то, что мне сказала сенсей)

[Lovecraft Lover]

Хирагана и Катакана - это не иероглифы) Это знаки)

Ну по сравнению с Кандзи - да =) У тебя в профиле им (или ей?) написано - неужели осилил уже эти закарючки?

В Хирагане нету такого. Только Катаканой)

Глядя на таблицу так и не скажешь О_о Я уж думал чем же Катакана от Хираганы отличается и нафиг в одном слове использовать и то и другое... ну я думаю до этого дело еще дойдет... это уж я из любопытства вперед забегаю =)
О, еще вопрос - зачем в хирагане по два знака для "О", "И" и "Э"?

[JCDenton]

В профиле написано кандзи, да)

Ну по сравнению с Кандзи - да

Не по сравнению, а так и есть Кандзи - иероглифы. Хирагана и Катакана - знаки)

Я уж думал чем же Катакана от Хираганы отличается

Хираганой записываются японские слова, то бишь придуманные японцами. Катаканой пишется все, что извне. Неяпонские названия, неяпонские имена и проч) Это просто)

О, еще вопрос - зачем в хирагане по два знака для "О", "И" и "Э"

Только не совсем. Там только два О) И все. Второе "о" используется как частица, обозначающая винительный падеж. А то, что в первом ряду а,и,у,э,о - в словах) Вот так

[Lovecraft Lover]

を и お... ясненько
а про И и Э я спутал с Ви и Вэ... сумимасен.
ありがとう ^_____^

UPD
кстати, учить японские слова в два раза легче если хорошо знаешь английский - треть слов которые мне пока втретились - искаверканные английские %)))

UPD2
JC, ты щас в Японии судя по этому самому профилю(да, я умудрился прочитать кандзи, ура!)? А в статусе я полагаю написано нихонджин, я угадал?