131 ответов в теме

[Bygor]

4. Газета в метро

В одной из тем упоминалось, как лечить подвис в метро, когда читаешь газету на автомате, но я так её и не нашел. Там надобыло что то НЕХ эдитором заменить с 0 на 1 или что то вроде этого. Если кто то помнит, сообщите, плз.

Это тема Газета в метро (sh3, Триада), не можете прочесть? спросите меня как...

[erased]

Что именно не так.

Я понимаю, что исправить Весь текст очень сложно, но к этому надо стремиться. Некоторое количество (не могу сказать насколько большое) триадовского текста, со всеми его ошибками, опечатками и т.д., осталось нетронутым.
Конкретные ссылки - дам позднее.

Насчет газеты в метро, я посмотрю, адрес в новом переводе конечно изменился.

2Дж.Модест Плохой хостинг, качать нереально, сменил бы

Изменено: erased, 24 Июль 2004 - 18:19

[Solitaire]

да нет... вроде скорость приемлемая...

[TheDarkSoul]

Кстати,вопрос конечно оффтопный,но я как-то задавал его в другой теме и меня проигнорировали.
Так вот,если уж все так резво потрошат текстовое нутро SH3 может кто знает,как выковарить из него модели..?

[Bygor]

Кстати,вопрос конечно оффтопный,но я как-то задавал его в другой теме и меня проигнорировали.

А ты уверен что тебя проигнорировали , а не ответили?
Может глянешь ещё раз

[Dmi3us]

Ладно, я в выходные протестировал перевод наконец, нашел порядка 6 - 7 ошибок, вроде он/она, и пару ошибок насчет неправильного перевода в принципе(пример - в офисах, когда береш веревку), днем корректить начну. Через день готово будет.

[FREEMAN[D.c.]]

Скачал я этот перевод правда руки еще до него не дошли.

[TheDarkSoul]

А ты уверен что тебя проигнорировали , а не ответили?
Может глянешь ещё раз 

Уже глянул...
пришлось воспользоватся инструментом трусов...
проигнорировали это факт...
Про текстуры-полно,про модели-ничего...

[Dmi3us]

2 JM

А как инсталлируется твой перевод, я ещё не скачал, может там эхешник с инсталлером или придется как то по другому заменять?

[John_Modest]

2 Dmi3us:
Просто exe-шник.

2 Erased:
Сменил бы, если бы знал на какой.

[Dmi3us]

Скачал, могу сказать, что это точно не из Совершенно новой игры.

А чем ты менюшку делал - вращающиеся кнопки и снег над Хэтер?

>>Смотри-ка, у нас уже целая конотра собралась для Полного перевода SH3

Согласен

[John_Modest]

>>не из Совершенно новой игры.
Странно. Только что специально проверил..

>>А чем ты менюшку делал
Весь инсталлятор под OpenGL написан

Изменено: John_Modest, 28 Июль 2004 - 01:23

[Dmi3us]

Перепроверил перевод вот линк на версию 1.1:

http://www.d3.nm.ru/...3_rus_v_1.1.rar

[Alex-X]

"В игре присутствуют сцены насилия и дураццкие пиксельные шейдеры" - где-то я это уже читал!
А вообще, перевод хороший. Не без недочётов, но, как я понимаю, это всё равно самый лучший из существующих

[Wialenove]

А вообще, перевод хороший. Не без недочётов, но, как я понимаю, это всё равно самый лучший из существующих

А тож.
Это не Триада с Промтом