Я это, в общем, к тому, что ТОЧНОГО литературного перевода вы не найдете.
Фильм по SH
Начал
SilentPyramid
, май 13 2006 02:45
301 ответов в теме
#76
Master Mind
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 1 919 Сообщений:
Minty
Опубликовано 23 Май 2006 - 23:33
И то верно.
Я это, в общем, к тому, что ТОЧНОГО литературного перевода вы не найдете.
Я это, в общем, к тому, что ТОЧНОГО литературного перевода вы не найдете.
#77
StMalKavian
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 4 133 Сообщений:
Мастер ужаса
Опубликовано 23 Май 2006 - 23:36
Логичное завершение.
#78
SilentPyramid
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 1 423 Сообщений:
Satoko-chan, where are you going? (^^)/
Опубликовано 24 Май 2006 - 08:13
Ладно, насчет рекламы и цитаты разобрались.
Тогда поехали дальше:
1) как вы считаете, что означает кусочек таблички во рту у Колина?
2) Сейчас точно не помню, но, кажется, когда Роуз бежала в школу, там на земле был детский рисунок мелом и было написано "HELL" (к сожалению, на моем DVD эту сцену покоцали). Скрин имеется?
Тогда поехали дальше:
1) как вы считаете, что означает кусочек таблички во рту у Колина?
2) Сейчас точно не помню, но, кажется, когда Роуз бежала в школу, там на земле был детский рисунок мелом и было написано "HELL" (к сожалению, на моем DVD эту сцену покоцали). Скрин имеется?
#79
Ере†ик
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 489 Сообщений:
Master of monsters
Опубликовано 24 Май 2006 - 09:03
Цитата
1) как вы считаете, что означает кусочек таблички во рту у Колина?
1 --- Продолжение идеи...э..как бы покорректней выразитцо...ну в общем - связано с тем, ЧТО Колин сделал с ней...
2 ---Почему именно от отеля - 'не суйся в отель,дура...' точнее,наоборот,иди в отель?
3 ---Хотела заткнуть ему его грязный рот :) , заставить замолчать. Зачем обычно 'глотают' что-либо? 'Глотают' для того,чтобы уничтожить доказательства/скрыть эм... "правду". Если при этом ещё вспомнить, ЗАЧЕМ же Роуз притащилась в отель и КОГО она там встретила...
4 ---Может просто идея с "преодолением своего страха/отвращения" ради получения *ключа*(фигурально) - [метафора: лишь преодолев свои страхи ты сможешь продвинутся дальше...] как она скривилась после этого...но оно и понятно...
4 ---Он работал уборщиком ещё и в отеле=))), это его ключ=)))
#80
StMalKavian
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 4 133 Сообщений:
Мастер ужаса
Опубликовано 24 Май 2006 - 10:27
Цитата(SilentPyramid @ Wednesday, 24 May 2006, 9:13)
1) как вы считаете, что означает кусочек таблички во рту у Колина?
Тёмная Алесса сама ведь сказала, что вела Роуз. Думаю, никакого символического значения в этом факте нет, просто Алесса указала ей путь.
Цитата
2) Сейчас точно не помню, но, кажется, когда Роуз бежала в школу, там на земле был детский рисунок мелом и было написано "HELL" (к сожалению, на моем DVD эту сцену покоцали). Скрин имеется?
Не имеется, но при повторном просмотре чётко рассмотрела, что это "классики" (или как там эта игра называется), где начальной точкой была "HEAVEN", а конечной - "HELL".
Spoiler
Ещё такой момент: Шарон и Далия. Как девочка попала в дом Гиллеспи, если она "с незнакомыми не разговаривает"? О_о
#81
SilentPyramid
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 1 423 Сообщений:
Satoko-chan, where are you going? (^^)/
Опубликовано 25 Май 2006 - 03:07
Ясненько.
Вобсчем, готова новая версия анализа фильма по Сайлент Хилл - на этот раз под номером "ДВА" =) Скачать можно тут: http://www.silenthil...lentPyramid.rar
Вобсчем, готова новая версия анализа фильма по Сайлент Хилл - на этот раз под номером "ДВА" =) Скачать можно тут: http://www.silenthil...lentPyramid.rar
#82
StMalKavian
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 4 133 Сообщений:
Мастер ужаса
Опубликовано 25 Май 2006 - 11:56
По поводу апдейта отписалась в аське.
Нашла новый киноляп! Если присмотреться к крупному плану съёмки Алессы-40, то можно увидеть вполне себе не обожжённый локоть актрисы, выглядывающий из-под лохмотьев!
Нашла новый киноляп! Если присмотреться к крупному плану съёмки Алессы-40, то можно увидеть вполне себе не обожжённый локоть актрисы, выглядывающий из-под лохмотьев!
#83
Карпинский
-
- Рождённые
-
- 284 Сообщений:
Отчаянный
Опубликовано 25 Май 2006 - 13:18
Еще один ляп: когда поджаривают Сибил и показывают крупным планом, как обжигается ее лицо, то видно, что шея и подбородок остаются нетронутыми. Как у Ющенко 
#84
StMalKavian
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 4 133 Сообщений:
Мастер ужаса
Опубликовано 25 Май 2006 - 16:22
Смотрю фильму и делюсь наблюдениями...
1. Когда Шарон стоит у обрыва, из "аццкого ада" на неё поглядывает Тёмная Алесса и лыбится. (Поначалу казалось, что там Алесса-40 в койке.) Можно предположить, что Шарон была подвержена её влиянию (например, в моменты лунатизма и рисования соответствующих картинок).
2. Шарон рисует красным карандашом.
3. Цитата про ангелов и суд - из какого-то сборника. Блин, не могу рассмотреть!
4. Сайт, по которому лазил Кристофер - "GHOST TOWNS OF AMERICA" (www.ghosttownsamerica.com).
5. У Шарон, помимо альбома, есть пенал жёлтого цвета. До заправки она юзает его вместо подушки. =) После - держит в руках альбом, что довольно странно: ведь рисунки её испугали.
6. Сибил носит солнцезащитные очки. НОЧЬЮ!
7. Значительную часть появления на экране Шарон СПИТ. Сонливая девочка, однако...
8. Дорога на СХ - опасное место. Машина не пройдёт - обязательно случится авария. Это может произойти даже с копами, имеющими опыт преследования преступников на высокой скорости.
9. При приближении Алессы шумит радио. Единственный раз за фильм, по дороге в СХ. Алесса - монстр? О_о
10. Рана Роуз - зеркальный вариант раны Сибил. (После аварии.)
11. В машинах не разбираюсь, но могу предположить, что зажигание само не отключается. Даже после аварии.
< Бл***! Вырезан эпизод с греями и ЛФ! *Ну хоть "сожжение ведьмы" на месте... ^___________^ * >
12. Картины в главном офисе школы называются так (по порядку появления в кадре): COUNTRY - HOME - LOYALITY - GOD.
13. Забавно, что единственные мужские персонажи в фильме действуют совместно, и при этом их действия ничего не решают.
14. Зачем культовикам-шахтёрам понадобилось преследовать Роуз - непонятно. *Видимо, хотели познакомиться. Или у них кончились ведьмы.*
15. Надпись на "классиках" идёт в таком порядке: сначала Роуз пробегает "HELL", потом "HEAVEN".
16. В шкафчиках в сортире туманного СХ всё ещё висят какие-то шмотки. По ходу в Мидвиче было комбо раздевалка-толчок.
17. А нужники чистые! *Может, пламя и впрямь очищает?*
18. Предпоследняя кабинка закрыта изнутри. (Уборщик в последней кабинке.)
19. Колин не просто распят, к нему подсоединена капельница! В ёмкости, судя по всему, была кровь. Переливание, чтобы подольше помучался?
20. Роуз молит Бога о спасении (встреча с шахтёрами), держа в руках медальон с фотографией дочери. Ха, молится на Алессу!
21. Шахтёры вооружены трубами. Медсёстры вооружены трубами. Неудивительно, что на дорогах такие обвалы.
22. Птица в клетке - канарейка. Прямая и явная отсылка к СХ1.
23. "Наросты" на стенах (идущие от рук Уборщика) и появляющиеся в последствии лица - отсылка к СХ4.
24. Сматываясь от Уборщика, Роуз пробегает клетку с человеком, повешенным вниз головой. Отсылка к картинам из Исторического сообщества в СХ2.
25. Тараканы - страшная сила! ^______________________________^
26. Роуз так забавно бъёцца об сетку, умоляя "прекратить всё это", будто просит она нас, зрителей.
27. Когда Алесса рисует картинки, в кадр попадают только глаза. В эпизодах из титров видно, что в этот момент она улыбается.
28. Все копы носят кожаные перчатки. *Чтобы в случае чего не спалицца.*
29. Тараканы ползают даже по ПХ.
30. Учитывая особнячок Мей... эээ... ДаСилвов, прикид Га... Кристофера выглядит несолидно.
31. Сибил пряталась в котельной Мидвича, куда потом и затащила Роуз.
32. "Интересная штуджька" теперь торчит у тараканов из жопы. =/
33. Странно, что Сибил сообщает, что обойма последняя, сразу её перезаряжая. А до этого она бегала без обоймы? (Им. ввиду когда предыдущая кончилась, она её выбросила, а новую не поставила.)
34. Если проследить за губами героев, становится ясно, что на самом деле они грязно ругаются на ПХ, а вовсе не говорят "Зараза!", как перевели наши гении пера.
35. Однако ж длинные ручищи у ПХ! Герои как стояли у стенки, уворачиваясь от ГК, так и продолжали жаться при появлении РУКИ ПХ. *Интересно, за что он хотел их схватить.*
36. Из фильма мы узнали, что ПХ может произносить звуки. И что выстрел в локоть - это больно. Обычное ранение в руку - не страшно. *Лечится хелсдринками.*
37. В засекреченные полицейские архивы может проникнуть любой дилетант.
38. Чё-то я не догоняю - Крис смотрит на фотку Алессы и просит адрес детского приюта, а потом адрес Гиллеспи. Во-первых, приют никак не связан с собственно Алессой, а во-вторых, в дом Гиллеспи он так и не поехал.
39. Переход из одного здания в другое посредством тайного прохода - отсылка к СХ2.
40. Сибил помогла перепрыгнуть Роуз, а Анна побоку. *Служить и защищать, говорите?*
41. В здании культа висит та же фраза, что и в церкви. Церковь и сгоревшая обитель - одно и то же здание? О_о
42. Сибил светит фонариком в поисках Роуз, в обители, а через секунду она уже бежит по лестнице со свободными руками.
43. Роуз - чемпионка мира по прыжкам в длину.
44. Это интересно: Шарон подвержена "тёмному" влиянию, рисуя страшные картинки, а Тёмная Алесса может плакать.
45. Роуз говорит, что "из-за Алессы разбила машину". ЛБОМ?!
46. Забавнейший киноляп - выбегая из обители, герои находятся в порядке: Анна-Сибил-Роуз. В следующем кадре с улицы нам показывают, как они выбегают уже в другом порядке: Сибил-Анна-Роуз. *Роуз только на прыжки в длину хватает. Марш-броски на короткие дистанции - не её конёк. Как ни крути.*
47. Странно, что культовики бегут в церковь в прикиде только-с-мессы. А где же спецкостюмы?
48. Показалось, что Далия указывает на ПХ "распальцовкой" Кристабеллы. Ошибочка вышла.
49. Интересно, откуда на ПХ порезы, если все ранения чудесным образом заживают.
50. После первого крика "Ведьмы!" Сибил тянется за пушкой. Через некоторое мгновение она СНОВА тянется за пушкой. *Типа, попытка №1 не удалась.*
51. Возле Сибил в стороне стоит культовик. Хотелось бы знать, что ему помешало напасть на "ведьму" со спины. *Или это не культовик? ООО_ООО *
52. Точно, это один из осветителей... О Боже...
53. Культовики в круге молятся с закрытыми глазами. Кристабелла смотрит на Роуз. *Её вера не исренна!*
54. *Некоторые* девочки в приюте лежат по двое. *Нехватка мест, понимаешь.*
55. Мдя... фильм явно урезан по самое нибалуйся: снова киноляп с позицией Сибил. В диалоге "Мать - Бог в глазах ребёнка" она стоит по стойке "смирно", а в следующем кадре держится за ремень.
56. На дверях в церкви символ культа изображён в горизонтальном положении.
57. Культовики "занимаются собирательством", а медальон Роуз оставили на скамейке. *Серебро нынче не в ходу.*
58. Кристабелле пепел не страшен. *Её даже туман отвергает.*
59. К церкви прилегает кладбище. *И нести недалеко...*
60. Тот факт, что Алессу поместили в дурку, говорит о том, что Ганс ниасилил сюжет СХ1.
61. Кристабелла быкует с возгласом "Ведьмы!", а в следующем кадре она уже показывает на Роуз указательным и средним пальцами ("######ганы зрения лишают!"), на которых висит медальон. В следующем кадре, понятное дело, у Кристабеллы снова пальцы "веером" (медальон зажат в руке).
62. После потасовки Сибил уже хрипит, а на лестнице - нет.
63. Может создаться впечатление, что оператор показывает ножик медсестры. Не обманывайте себя, на самом деле он показывает СИСЬГИ.
64. Как я и говорила задолго до выхода СХМ, одежда Роуз становится красной после лифта. *С ней там случился КОНФУЗ. О_О *
65. Медсёстры реагируют не только на свет, но и на звук.
66. Ляжки сестричек уж явно не медицинские. Разве что в свободное от работы время они все занимались конькобежным спортом.
67. И... гм... разве *в США* не запрещено на общественной работе носить мини-юбки?
68. Колин НЕ улыбался.
69. Зато на фоне бирки "Colin" слышен крик Алессы.
70. Никак не пойму смысл фразы "Все знают, что она твоя дочь, даже дети". То есть Далия скрывала, что Алесса её дочь? Или это просто так сказано?
71. Кристабелла говорит, сжигая Алессу: "Мы вернём наше единство". В смысле, единство культа?
72. Что такого в том, что Гуччи якобы не постарел? Допустим, было ему в 1974-м лет 25, на полтинник сейчас он вполне потянет.
73. Идея с завистью Алессы к красоте Лизы не катит - девочка ведь не видела её лица. Только глаза. А так как "ненависть Алессы опаляла даже любопытных" - мы имеем то, что мы имеем. Слепую Лизу. (Заметьте, в реальном мире Лиза не ослепла.)
74. Обратите внимание, что после "повествования о правде" Роуз остаётся наедине с Лизой (не считая "шашлычка"). Тёмная Алесса находилась в Лизе? О_о А почему бы и нет: это объясняет то, что Лиза *только начала обращаться в виктима*.
75. Несколько странно, что Далию в церкви удерживают бабы, а мужики просто наблюдают. *Мужики отдельно, бабы отдельно - вот девиз фильма!*
76. Роуз в детстве занималась боксом. Только так можно объяснить, что она осталась стоять после нескольких хитов по мордасам.
77. Фраза дня: "Ведьма вернулась! Ведьма вернулась? Ведьма. Вернулась."
78. "Финальная локация" в церкви слишком явно напоминает о Нигде СХ3.
79. У Алессы-40 тоже капельница с кровью. Как у Колина.
80. Также у неё руки сложены на груди, как у покойника.
81. Фраза-таки звучит как: "DOMINE DEUS OMNIPOTENS IN CUIUS MANU OMNIS VICTORIA CONSISTIT" :loki25:
82. Одежда Шарон похожа на школьную форму Алессы.
83. Кино-концовка даёт предположение, что в СХМ2 Кристофер получит от пропавшей без вести Роуз интересное письмо...
Учитывая, что рация и мобильники реагируют только на ЛФ (помимо Алессы), можно прийти к выводу, что в СХМ этот фокус действует только в туманном Сайлент Хилле.
Кстати, моё предположение насчёт мира Алессы: это не тьма, покрывающая город ("оболочка" реального СХ), а собственно её мир, её воспоминания. То есть всё, что существует в альтернативном СХ - воплощение подсознания Алессы. Дом ДеСилва тоже. Таково моё мнение.
1. Когда Шарон стоит у обрыва, из "аццкого ада" на неё поглядывает Тёмная Алесса и лыбится. (Поначалу казалось, что там Алесса-40 в койке.) Можно предположить, что Шарон была подвержена её влиянию (например, в моменты лунатизма и рисования соответствующих картинок).
2. Шарон рисует красным карандашом.
3. Цитата про ангелов и суд - из какого-то сборника. Блин, не могу рассмотреть!
4. Сайт, по которому лазил Кристофер - "GHOST TOWNS OF AMERICA" (www.ghosttownsamerica.com).
5. У Шарон, помимо альбома, есть пенал жёлтого цвета. До заправки она юзает его вместо подушки. =) После - держит в руках альбом, что довольно странно: ведь рисунки её испугали.
6. Сибил носит солнцезащитные очки. НОЧЬЮ!
7. Значительную часть появления на экране Шарон СПИТ. Сонливая девочка, однако...
8. Дорога на СХ - опасное место. Машина не пройдёт - обязательно случится авария. Это может произойти даже с копами, имеющими опыт преследования преступников на высокой скорости.
9. При приближении Алессы шумит радио. Единственный раз за фильм, по дороге в СХ. Алесса - монстр? О_о
10. Рана Роуз - зеркальный вариант раны Сибил. (После аварии.)
11. В машинах не разбираюсь, но могу предположить, что зажигание само не отключается. Даже после аварии.
< Бл***! Вырезан эпизод с греями и ЛФ! *Ну хоть "сожжение ведьмы" на месте... ^___________^ * >
12. Картины в главном офисе школы называются так (по порядку появления в кадре): COUNTRY - HOME - LOYALITY - GOD.
13. Забавно, что единственные мужские персонажи в фильме действуют совместно, и при этом их действия ничего не решают.
14. Зачем культовикам-шахтёрам понадобилось преследовать Роуз - непонятно. *Видимо, хотели познакомиться. Или у них кончились ведьмы.*
15. Надпись на "классиках" идёт в таком порядке: сначала Роуз пробегает "HELL", потом "HEAVEN".
16. В шкафчиках в сортире туманного СХ всё ещё висят какие-то шмотки. По ходу в Мидвиче было комбо раздевалка-толчок.
17. А нужники чистые! *Может, пламя и впрямь очищает?*
18. Предпоследняя кабинка закрыта изнутри. (Уборщик в последней кабинке.)
19. Колин не просто распят, к нему подсоединена капельница! В ёмкости, судя по всему, была кровь. Переливание, чтобы подольше помучался?
20. Роуз молит Бога о спасении (встреча с шахтёрами), держа в руках медальон с фотографией дочери. Ха, молится на Алессу!
21. Шахтёры вооружены трубами. Медсёстры вооружены трубами. Неудивительно, что на дорогах такие обвалы.
22. Птица в клетке - канарейка. Прямая и явная отсылка к СХ1.
23. "Наросты" на стенах (идущие от рук Уборщика) и появляющиеся в последствии лица - отсылка к СХ4.
24. Сматываясь от Уборщика, Роуз пробегает клетку с человеком, повешенным вниз головой. Отсылка к картинам из Исторического сообщества в СХ2.
25. Тараканы - страшная сила! ^______________________________^
26. Роуз так забавно бъёцца об сетку, умоляя "прекратить всё это", будто просит она нас, зрителей.
27. Когда Алесса рисует картинки, в кадр попадают только глаза. В эпизодах из титров видно, что в этот момент она улыбается.
28. Все копы носят кожаные перчатки. *Чтобы в случае чего не спалицца.*
29. Тараканы ползают даже по ПХ.
30. Учитывая особнячок Мей... эээ... ДаСилвов, прикид Га... Кристофера выглядит несолидно.
31. Сибил пряталась в котельной Мидвича, куда потом и затащила Роуз.
32. "Интересная штуджька" теперь торчит у тараканов из жопы. =/
33. Странно, что Сибил сообщает, что обойма последняя, сразу её перезаряжая. А до этого она бегала без обоймы? (Им. ввиду когда предыдущая кончилась, она её выбросила, а новую не поставила.)
34. Если проследить за губами героев, становится ясно, что на самом деле они грязно ругаются на ПХ, а вовсе не говорят "Зараза!", как перевели наши гении пера.
35. Однако ж длинные ручищи у ПХ! Герои как стояли у стенки, уворачиваясь от ГК, так и продолжали жаться при появлении РУКИ ПХ. *Интересно, за что он хотел их схватить.*
36. Из фильма мы узнали, что ПХ может произносить звуки. И что выстрел в локоть - это больно. Обычное ранение в руку - не страшно. *Лечится хелсдринками.*
37. В засекреченные полицейские архивы может проникнуть любой дилетант.
38. Чё-то я не догоняю - Крис смотрит на фотку Алессы и просит адрес детского приюта, а потом адрес Гиллеспи. Во-первых, приют никак не связан с собственно Алессой, а во-вторых, в дом Гиллеспи он так и не поехал.
39. Переход из одного здания в другое посредством тайного прохода - отсылка к СХ2.
40. Сибил помогла перепрыгнуть Роуз, а Анна побоку. *Служить и защищать, говорите?*
41. В здании культа висит та же фраза, что и в церкви. Церковь и сгоревшая обитель - одно и то же здание? О_о
42. Сибил светит фонариком в поисках Роуз, в обители, а через секунду она уже бежит по лестнице со свободными руками.
43. Роуз - чемпионка мира по прыжкам в длину.
44. Это интересно: Шарон подвержена "тёмному" влиянию, рисуя страшные картинки, а Тёмная Алесса может плакать.
45. Роуз говорит, что "из-за Алессы разбила машину". ЛБОМ?!
46. Забавнейший киноляп - выбегая из обители, герои находятся в порядке: Анна-Сибил-Роуз. В следующем кадре с улицы нам показывают, как они выбегают уже в другом порядке: Сибил-Анна-Роуз. *Роуз только на прыжки в длину хватает. Марш-броски на короткие дистанции - не её конёк. Как ни крути.*
47. Странно, что культовики бегут в церковь в прикиде только-с-мессы. А где же спецкостюмы?
48. Показалось, что Далия указывает на ПХ "распальцовкой" Кристабеллы. Ошибочка вышла.
49. Интересно, откуда на ПХ порезы, если все ранения чудесным образом заживают.
50. После первого крика "Ведьмы!" Сибил тянется за пушкой. Через некоторое мгновение она СНОВА тянется за пушкой. *Типа, попытка №1 не удалась.*
51. Возле Сибил в стороне стоит культовик. Хотелось бы знать, что ему помешало напасть на "ведьму" со спины. *Или это не культовик? ООО_ООО *
52. Точно, это один из осветителей... О Боже...
53. Культовики в круге молятся с закрытыми глазами. Кристабелла смотрит на Роуз. *Её вера не исренна!*
54. *Некоторые* девочки в приюте лежат по двое. *Нехватка мест, понимаешь.*
55. Мдя... фильм явно урезан по самое нибалуйся: снова киноляп с позицией Сибил. В диалоге "Мать - Бог в глазах ребёнка" она стоит по стойке "смирно", а в следующем кадре держится за ремень.
56. На дверях в церкви символ культа изображён в горизонтальном положении.
57. Культовики "занимаются собирательством", а медальон Роуз оставили на скамейке. *Серебро нынче не в ходу.*
58. Кристабелле пепел не страшен. *Её даже туман отвергает.*
59. К церкви прилегает кладбище. *И нести недалеко...*
60. Тот факт, что Алессу поместили в дурку, говорит о том, что Ганс ниасилил сюжет СХ1.
61. Кристабелла быкует с возгласом "Ведьмы!", а в следующем кадре она уже показывает на Роуз указательным и средним пальцами ("######ганы зрения лишают!"), на которых висит медальон. В следующем кадре, понятное дело, у Кристабеллы снова пальцы "веером" (медальон зажат в руке).
62. После потасовки Сибил уже хрипит, а на лестнице - нет.
63. Может создаться впечатление, что оператор показывает ножик медсестры. Не обманывайте себя, на самом деле он показывает СИСЬГИ.
64. Как я и говорила задолго до выхода СХМ, одежда Роуз становится красной после лифта. *С ней там случился КОНФУЗ. О_О *
65. Медсёстры реагируют не только на свет, но и на звук.
66. Ляжки сестричек уж явно не медицинские. Разве что в свободное от работы время они все занимались конькобежным спортом.
67. И... гм... разве *в США* не запрещено на общественной работе носить мини-юбки?
68. Колин НЕ улыбался.
69. Зато на фоне бирки "Colin" слышен крик Алессы.
70. Никак не пойму смысл фразы "Все знают, что она твоя дочь, даже дети". То есть Далия скрывала, что Алесса её дочь? Или это просто так сказано?
71. Кристабелла говорит, сжигая Алессу: "Мы вернём наше единство". В смысле, единство культа?
72. Что такого в том, что Гуччи якобы не постарел? Допустим, было ему в 1974-м лет 25, на полтинник сейчас он вполне потянет.
73. Идея с завистью Алессы к красоте Лизы не катит - девочка ведь не видела её лица. Только глаза. А так как "ненависть Алессы опаляла даже любопытных" - мы имеем то, что мы имеем. Слепую Лизу. (Заметьте, в реальном мире Лиза не ослепла.)
74. Обратите внимание, что после "повествования о правде" Роуз остаётся наедине с Лизой (не считая "шашлычка"). Тёмная Алесса находилась в Лизе? О_о А почему бы и нет: это объясняет то, что Лиза *только начала обращаться в виктима*.
75. Несколько странно, что Далию в церкви удерживают бабы, а мужики просто наблюдают. *Мужики отдельно, бабы отдельно - вот девиз фильма!*
76. Роуз в детстве занималась боксом. Только так можно объяснить, что она осталась стоять после нескольких хитов по мордасам.
77. Фраза дня: "Ведьма вернулась! Ведьма вернулась? Ведьма. Вернулась."
78. "Финальная локация" в церкви слишком явно напоминает о Нигде СХ3.
79. У Алессы-40 тоже капельница с кровью. Как у Колина.
80. Также у неё руки сложены на груди, как у покойника.
81. Фраза-таки звучит как: "DOMINE DEUS OMNIPOTENS IN CUIUS MANU OMNIS VICTORIA CONSISTIT" :loki25:
82. Одежда Шарон похожа на школьную форму Алессы.
83. Кино-концовка даёт предположение, что в СХМ2 Кристофер получит от пропавшей без вести Роуз интересное письмо...
Учитывая, что рация и мобильники реагируют только на ЛФ (помимо Алессы), можно прийти к выводу, что в СХМ этот фокус действует только в туманном Сайлент Хилле.
Кстати, моё предположение насчёт мира Алессы: это не тьма, покрывающая город ("оболочка" реального СХ), а собственно её мир, её воспоминания. То есть всё, что существует в альтернативном СХ - воплощение подсознания Алессы. Дом ДеСилва тоже. Таково моё мнение.
#85
Ере†ик
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 489 Сообщений:
Master of monsters
Опубликовано 25 Май 2006 - 17:28
-------70. Никак не пойму смысл фразы "Все знают, что она твоя дочь, даже дети". То есть Далия скрывала, что Алесса её дочь? Или это просто так сказано?--------
Не скрывала имхо - ведь она её любила всё-таки...а никому в голову не пришло,что она могла быть там училкой? Типа,это была "объективная" оценка - выговаривать ученикам за такое *позитивное* отношению к Алессе - она мало чем могла ей помочь, угу, но наказать или приструнить на время детей за такое поведение - б.м. реально, думаю. А когда всё узнали, что -она мать... Она же верующая - это уже невозможно было скрывать, ведь "им" не положено плодить всякие-там *грехи*, вот и решили - в топку ведьму
------3. Цитата про ангелов и суд - из какого-то сборника. Блин, не могу рассмотреть!----------
Плохо помню - кажется, там было что-то вроде "cor######" и номер присабачен. Библия, однако О_о
-------7. Значительную часть появления на экране Шарон СПИТ. Сонливая девочка, однако...---------Символизм,имхо,так и прёт. Now I lay me down to SLEEP.
Т.е, она почти всё время погружена в свой собственный выдуманный *мир*. Dream = сон/И.ещё-=МЕЧТА.не забываем.=)
--------6. Сибил носит солнцезащитные очки. НОЧЬЮ!---------
Я тоже.=) Шучу. Но ведь в игре так же было..gif)
--------Алесса - монстр? О_о----------
Имхо - призрак(наиболее приемлемое слово здесь). Если я правильно помню текст записок в метро СХ3 и теорию Белого Шума.
----------12. Картины в главном офисе школы называются так (по порядку появления в кадре): COUNTRY - HOME - LOYALITY - GOD.-------------
Кстати, их ОПЯТЬ 4 штуки (символизм четвёрки). Напоминают *иллюстрированные* мифы в СХ3 - promise и т.д.
--------21. Шахтёры вооружены трубами. Медсёстры вооружены трубами. Неудивительно, что на дорогах такие обвалы.---------
Ну!=) Все трубы из канализации 3,14дили.=) У медсестёрок ещё и ножы по ходу были О_о Скальпели,вестимо о_О
--------63. Может создаться впечатление, что оператор показывает ножик медсестры. Не обманывайте себя, на самом деле он показывает СИСЬГИ.----------
Это кто ЧТО видит=)
-------83. Кино-концовка даёт предположение, что в СХМ2 Кристофер получит от пропавшей без вести Роуз интересное письмо...---------
What a ... *WonderFOOL* world >__< Теперь всё ясно >_<
Не скрывала имхо - ведь она её любила всё-таки...а никому в голову не пришло,что она могла быть там училкой? Типа,это была "объективная" оценка - выговаривать ученикам за такое *позитивное* отношению к Алессе - она мало чем могла ей помочь, угу, но наказать или приструнить на время детей за такое поведение - б.м. реально, думаю. А когда всё узнали, что -она мать... Она же верующая - это уже невозможно было скрывать, ведь "им" не положено плодить всякие-там *грехи*, вот и решили - в топку ведьму
------3. Цитата про ангелов и суд - из какого-то сборника. Блин, не могу рассмотреть!----------
Плохо помню - кажется, там было что-то вроде "cor######" и номер присабачен. Библия, однако О_о
-------7. Значительную часть появления на экране Шарон СПИТ. Сонливая девочка, однако...---------Символизм,имхо,так и прёт. Now I lay me down to SLEEP.
Т.е, она почти всё время погружена в свой собственный выдуманный *мир*. Dream = сон/И.ещё-=МЕЧТА.не забываем.=)
--------6. Сибил носит солнцезащитные очки. НОЧЬЮ!---------
Я тоже.=) Шучу. Но ведь в игре так же было.
--------Алесса - монстр? О_о----------
Имхо - призрак(наиболее приемлемое слово здесь). Если я правильно помню текст записок в метро СХ3 и теорию Белого Шума.
----------12. Картины в главном офисе школы называются так (по порядку появления в кадре): COUNTRY - HOME - LOYALITY - GOD.-------------
Кстати, их ОПЯТЬ 4 штуки (символизм четвёрки). Напоминают *иллюстрированные* мифы в СХ3 - promise и т.д.
--------21. Шахтёры вооружены трубами. Медсёстры вооружены трубами. Неудивительно, что на дорогах такие обвалы.---------
Ну!=) Все трубы из канализации 3,14дили.=) У медсестёрок ещё и ножы по ходу были О_о Скальпели,вестимо о_О
--------63. Может создаться впечатление, что оператор показывает ножик медсестры. Не обманывайте себя, на самом деле он показывает СИСЬГИ.----------
Это кто ЧТО видит=)
-------83. Кино-концовка даёт предположение, что в СХМ2 Кристофер получит от пропавшей без вести Роуз интересное письмо...---------
What a ... *WonderFOOL* world >__< Теперь всё ясно >_<
#86
UVII*Septim
-
- Рождённые
-
- 19 Сообщений:
Свежая кровь
Опубликовано 25 Май 2006 - 21:17
Реклама: как мы её ненаписали до сих пор непонимаю. BMW 7-ой серии. На ней ездил муженёк Роуз.
#87
StMalKavian
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 4 133 Сообщений:
Мастер ужаса
Опубликовано 26 Май 2006 - 12:49
никому в голову не пришло,что она могла быть там училкой?
Обрати внимание, как одеваются местные преподаватели. Далия не то что на них не похожа, она вообще не выглядит коренной жительницей Сайлент Хилла. Скорее, это Кристабелла преподавала либо была директрисой Мидвича.
Плохо помню - кажется, там было что-то вроде "cor######" и номер присабачен. Библия, однако О_о
Нет, не Библия. Там было другое название.
Имхо - призрак(наиболее приемлемое слово здесь). Если я правильно помню текст записок в метро СХ3 и теорию Белого Шума.
Вообще-то это была шутка. =/
Кстати, их ОПЯТЬ 4 штуки (символизм четвёрки).
Четыре только попали в кадр.
Мне они напомнили карты Таро.
Кстати, обратила внимание, что Сибил в разговоре у карты Брукхэйвена кладёт руку на плечо Роуз - без перчаток. Как она их сняла, и потом одела - не показано.
Вообще, в фильме много несоответствий с положением персонажей. К примеру, на заправке, когда Роуз вернулась в машину, можно заметить, как Сибил отошла на два шага от джипа. В следующем кадре она стоит впритык и смотрит через стекло. А в следующем она уже почти за машиной, и только потом джип отъезжает. Но это уже придирки.
У меня смутное ощущение того, что "CONSISTIT" далеко не последнее слово в проклятой цитате. Надпись висит ещё и в сгоревшей обители (которая вполне может быть церковью в реальном городе) - одна и та же на каждой стене. Возможно, мне это кажется, но там мелькает ещё какое-то слово.
Обрати внимание, как одеваются местные преподаватели. Далия не то что на них не похожа, она вообще не выглядит коренной жительницей Сайлент Хилла. Скорее, это Кристабелла преподавала либо была директрисой Мидвича.
Плохо помню - кажется, там было что-то вроде "cor######" и номер присабачен. Библия, однако О_о
Нет, не Библия. Там было другое название.
Имхо - призрак(наиболее приемлемое слово здесь). Если я правильно помню текст записок в метро СХ3 и теорию Белого Шума.
Вообще-то это была шутка. =/
Кстати, их ОПЯТЬ 4 штуки (символизм четвёрки).
Четыре только попали в кадр.
Мне они напомнили карты Таро.
Кстати, обратила внимание, что Сибил в разговоре у карты Брукхэйвена кладёт руку на плечо Роуз - без перчаток. Как она их сняла, и потом одела - не показано.
Вообще, в фильме много несоответствий с положением персонажей. К примеру, на заправке, когда Роуз вернулась в машину, можно заметить, как Сибил отошла на два шага от джипа. В следующем кадре она стоит впритык и смотрит через стекло. А в следующем она уже почти за машиной, и только потом джип отъезжает. Но это уже придирки.
У меня смутное ощущение того, что "CONSISTIT" далеко не последнее слово в проклятой цитате. Надпись висит ещё и в сгоревшей обители (которая вполне может быть церковью в реальном городе) - одна и та же на каждой стене. Возможно, мне это кажется, но там мелькает ещё какое-то слово.
#88
LeKa
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 583 Сообщений:
Просветленный
Опубликовано 26 Май 2006 - 15:14
Цитата
83. Кино-концовка даёт предположение, что в СХМ2 Кристофер получит от пропавшей без вести Роуз интересное письмо...
И, загоревшись идеей, отправиться посмотреть на живого ПХ.
#89
Master Mind
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 1 919 Сообщений:
Minty
Опубликовано 26 Май 2006 - 17:56
Цитата
Плохо помню - кажется, там было что-то вроде "cor######" и номер присабачен. Библия, однако О_о
Точнее, новый завет, Коринфянам:
Разве не знаете, что святые будут судить мир?
Разве не знаете, что мы будем судить ангелов, не тем ли более дела житейские?
Кстати, по моему в фильме было "Ангелы будут судить мир"
Почему Ганс изменил фразу?
#90
Карпинский
-
- Рождённые
-
- 284 Сообщений:
Отчаянный
Опубликовано 26 Май 2006 - 18:21
Насчет съеденных тараканами шахтеров-культовиков с птицей - шахтеры раньше всегда брали с собой в шахту птицу, и по ней определяли наличие рудничного газа. И потому сматывались из забоя своевременно. Так что ту отсылка скорее к истории, чем к какой-то части игры.
