Перейти к содержимому


Фото

Переводы игр PS2 на русский язык


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
49 ответов в теме

#31 Azraille

Azraille

    Д'Артаньян в белом

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 732 Сообщений:

Опубликовано 15 Февраль 2008 - 13:14

ты когда нибудь будешь читать посты полностью?
ЛЮБИТелЬСкиЕ переводы
  • 0

#32 TeoR

TeoR

    Просветленный

  • Заблудшие души
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 797 Сообщений:

Опубликовано 15 Февраль 2008 - 20:55

а ето типо оффициальные ?
еще раз советую сначала в вопросе разобраца, а уж потом чтото писать wink.gif
  • 0

#33 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 15 Февраль 2008 - 22:25

В списке нет ни одной игры даже для 32ух битной консоли, чего уж говорить про 128ми битку? Советую сначала думать головой, а уж потом батьку корчить. wink.gif
  • 0

#34 TeoR

TeoR

    Просветленный

  • Заблудшие души
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 797 Сообщений:

Опубликовано 15 Февраль 2008 - 23:02

Цитата(TeoR @ Friday, 15 February 2008, 11:29) [snapback]363028[/snapback]

Tales of Phantasia ( как оригинал,так и ремеик)



Цитата(Lovecraft Lover @ Friday, 15 February 2008, 22:25) [snapback]363219[/snapback]

В списке нет ни одной игры даже для 32ух битной консоли

правда ?
  • 0

#35 Lovecraft Lover

Lovecraft Lover

    Engine screaming ^_^

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 479 Сообщений:

Опубликовано 15 Февраль 2008 - 23:09

My bad =) Но ремейк не считается =)
  • 0

#36 Azraille

Azraille

    Д'Артаньян в белом

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 732 Сообщений:

Опубликовано 16 Февраль 2008 - 02:14

Цитата
а ето типо оффициальные ?
еще раз советую сначала в вопросе разобраца, а уж потом чтото писать

мы о чем говорим? за жизнь или о пс2? прочитав ваш пост я думал о втором, щас вижу что о первом. Удачи
  • 0

#37 SilentFEAR

SilentFEAR

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 267 Сообщений:

Опубликовано 25 Февраль 2008 - 01:02

Spoiler

Так что осталось еще немного.

А пока вот ответ о переводе PS2 версии............СХ0:
Цитата
Цитата
Будет ли перевод PS2 версии?


Не могу общеать наверняка, но мы попробуем сделать всё возможное. Если технических проблем особых не возникнет - сделаем.

Перевод СХ0 должен быть качественным, т к его переводил Horror (он так же перевел СХ1 и еще некоторые игры)

Изменено: SilentFEAR, 25 Февраль 2008 - 01:04

  • 0

#38 Lexandro

Lexandro

    Гы...=)

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 433 Сообщений:

Опубликовано 28 Февраль 2008 - 22:28

Уже качаю 7 финалку! AnLOL.gif
  • 0

#39 SilentFEAR

SilentFEAR

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 267 Сообщений:

Опубликовано 29 Февраль 2008 - 20:20

Дам ссылки на случай если кто не в курсе где качать.
http://ex-ve.ucoz.ru...sPatch.v1.1.rar - патч.
http://ex-ve.ucoz.ru/help.htm - как ставить патч
http://torrents.ru/f...c.php?p=7439924 - образ

Качаем и отписываемся о переводе.
Если кому интересно, то вот бонусное приложение, обложка, картинка на диск
  • 0

#40 SilentFEAR

SilentFEAR

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 267 Сообщений:

Опубликовано 29 Ноябрь 2010 - 12:28

Давно ничего не было слышно о данном проекте, но переводчики выполнили обещания и теперь у нас есть КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод МГС2. Помимо ПС2 перевода будет еще и перевод на ПК!!!
Spoiler

СКАЧАТЬ!!
1. http://rutracker.org...c.php?t=3288409
или
2. http://tapochek.net/...pic.php?t=64212
  • 0

#41 Morkualan

Morkualan

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 297 Сообщений:

Опубликовано 29 Ноябрь 2010 - 13:50

Спасибо огроменное! Качаю.
  • 0

#42 Aaz

Aaz

    you feel better but not much

  • Sentinels
  • 1 516 Сообщений:

Опубликовано 29 Ноябрь 2010 - 19:05

А когда на ПеКо перевод второго мгс будет?
  • 0

#43 SilentFEAR

SilentFEAR

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 267 Сообщений:

Опубликовано 01 Декабрь 2010 - 15:12

Планируют выпустить до НГ, но зная их в это мало верится.
  • 0

#44 Morkualan

Morkualan

    Оракул

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 297 Сообщений:

Опубликовано 01 Декабрь 2010 - 15:41

Хех. Ели бы ещё выпустили версию, которая под 7 Виндовс идёт...
  • 0

#45 Aaz

Aaz

    you feel better but not much

  • Sentinels
  • 1 516 Сообщений:

Опубликовано 01 Декабрь 2010 - 20:00

Morkualan, я играю под Windows 7. Правда пришлось качать сторонюю программу
  • 0