343 ответов в теме

[X-Hunter]

Мне больше всех понравился Уолтер Салливан. Крутой он мужик. А глаза такие добрые...
А вот герой (Генри) просто добил своей тупостью уже на первых минутах игры. Вы не замечали? Тогда я расскажу:
1) В самом начале, когда он обнаруживает дыру в ванной его первая фраза это "What the hell?". Ладно, это понятно.
2) Как только он пролез в дыру и оказался в метро, осмотрелся и сказал: "What the hell?". Хм...
3) Убив собак он говорит: (ну, хором!) "What the hell?". ЧЁРТ! СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ ЕЩЁ!!!
4) И самый глупый момент: Синтия вся в крови, в синяках, с глубокими порезами на последнем издыхании лежит на полу. Вокруг всё в крови. Ясно, что тётке не долго жить осталось. И что же говорит наш "умник" Генри: "Sintia? Are you OK?"
Сразу вспоминается тот анекдот: ("Мне плохо? Мне пиз....ц!")
В общем, Генри немного туповат. Я ещё много таких примеров могу привести.
А Уолтер. Он.... Он человечище! Он крут как яйца! Уолтер FOREVER!

[Bresso]

Классно ты про Генри заметил!!!

[piramyd head]

А глаза такие добрые...

а ведь действительно.... даже странно как то... какзалось бы персонаж игры...

3) Убив собак он говорит: (ну, хором!) "What the hell?". ЧЁРТ! СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ ЕЩЁ!!!

гыгы... долго смеялась...ну да , тормознутый немного... мне даже кажецца, что в этом есть своя прелесть =)
А вообще... мне кажется,что попав в такую ситуацию я бы повела себя в точности так же...

[LeKa]

Да..очень правильные наблюдения о персонажах. 5 баллов!

[piramyd head]

Кстати, насчет

4) И самый глупый момент: Синтия вся в крови, в синяках, с глубокими порезами на последнем издыхании лежит на полу. Вокруг всё в крови. Ясно, что тётке не долго жить осталось. И что же говорит наш "умник" Генри: "Sintia? Are you OK?"

Это уже чисто так скажем "американская привычка"... Если посмотреть фильмы без перевода можно заметить множество таких ситуаций меня это , если честно очень поразило... Странные люди-Конамиевцы!

[X-Hunter]

Могу тему создать, если вы конечно захотите, где ещё много таких моментов привести могу. (И вы приводить будете, если что заметили)

[Chel]

Н-да, "You OK?" это тот еще был перл. Жаль, Синтия не ответила что-то вроде: "Да так, царапина, скоро заживет!"
С другой стороны, вспоминаю, как в детстве играя в бадминтон случайно (честно) заехала партнеру ракеткой со всей дури по голове. Первый вопрос. колторый я задала был: "Больно было?". Так что я еще покруче Генри буду

[Георгий Старков]

Хм... Действительно, в этом контексте Генри как-то выглядит не очень для Преемника Мудрости...

[TeoR]

извеняюсь конечно,но чтобы ВЫ сказали в етои ситуации ?

посебе скажу-
еслибы я только что отдубасил собаку мутанта трубои,я бы тоже сказал "Что за хрень ? "
увидев дыру в туалете (притом что двери заперты итд...)
я бы (как там-поаплодируем чтоли) сказал "Что за хрень?"
итд.
Вобщемто это логично

[Lovecraft Lover]

"Sintia? Are you OK?"

Да если наши дежурные фразы перевести на английский - это вообще получится еще смешнее! К тому же такая фраза должна вроде как слова поддержи и ободрения служить - что мол, все путем. ("Итс джаст э дрим..."). Так что все нормально.
Далее про "Что за черт?": мне тоже это ухо резануло, но если посудить то эта фраза куда подобной у героев других частей - там они вообще как то менее выразительно "офигевали" =)

[X-Hunter]

Далее про "Что за черт?": мне тоже это ухо резануло, но если посудить то эта фраза куда подобной у героев других частей - там они вообще как то менее выразительно "офигевали" =)

Это да, но он мог хотя бы поразнообразней это говорить. Не только "What the hell", но и, скажем, "What the fuck?" или не так грубо "What's this" или "What's going on?"

[Lovecraft Lover]

В момент НАСТОЯЩЕГО шока мы часто говорим то, что только что прозвучало (из наших или чьих то еще уст), это действительно так... Вообще не замечал, что бывает так, что целый день твердишь одну фразу? Я как то раз целый день на все вопросы переспрашивал "в каком смысле?" - людям это так надоело, что они мне на это указали... С тех пор вот, стараюсь как можно реже употр######ть это выражение... постоянно ловлю себя на этом.

[Lovecraft Lover]

Да так, флейм вообщем-то ^^

[dzamy]

Маленький Уолли! Смотришь на него, аж глаза слезятся! :cryby: