Перейти к содержимому


American McGee's Alice


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
203 ответов в теме

#16 aUruM

aUruM

    Away in time

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 389 Сообщений:

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 15:57

2 Jou:

И вы тоже на нее подсели, да? wink.gif
  • 0

#17 Jоu

Jоu
  • Гвозди

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 15:59

Она у меня на втором месте после Сайлента.

#18 aUruM

aUruM

    Away in time

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 389 Сообщений:

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 16:11

Меня там музыка особенно порадовала... такая жуть, блин.
Еще Алиса классная, и, конечно, Котяра суперский.
  • 0

#19 Jоu

Jоu
  • Гвозди

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 16:48

Да музыка там нечто,как из музыкальной шкатулки.И атмосфера всего какая-то странная,не знаю почему но всякий раз когда я играю у меня странное чувство де жа вю... huh.gif

#20 aUruM

aUruM

    Away in time

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 389 Сообщений:

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 17:26

Может, это из-за того, что похоже на оригинальную "Алису в Стране Чудес"? Потому что действительно похоже... (я про книжку)
  • 0

#21 Jоu

Jоu
  • Гвозди

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 17:42

Я думала об этом,но мне кажется что есть что-то еще..
Блин,я в детстве так эту сказку обожала.

#22 aUruM

aUruM

    Away in time

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 389 Сообщений:

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 19:19

А мне эта сказка не нравилась... зато сейчас перечитываю - супер! wink.gif
  • 0

#23 Ируня

Ируня
  • Гвозди

Опубликовано 30 Ноябрь 2003 - 19:49

Здорово!Если выйдет надо обязательно прикупить.ОХ! Наслаждаться будем.... wub1.gif wub1.gif

#24 b00bleeCheck

b00bleeCheck

    Выживший

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишка
  • 115 Сообщений:

Опубликовано 01 Декабрь 2003 - 03:26

А мне неделю назад приснился сон, что я прошу маму купить мне книжку "Алиса в Стране Чудес"... smile.gif На следующей неделе заберу свой диск с игрой - попробую ещё разок пройти...
  • 0

#25 aUruM

aUruM

    Away in time

  • IDIOTъ's™
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 389 Сообщений:

Опубликовано 01 Декабрь 2003 - 18:22

Люди, а вот кто играл в официальную локализацию? Как она вам? ИМХО отличный перевод, совсем ничего не испортили: ни атмосферы, ни образов героев (хотя оригинальная "мрачная" Алиса мне нравилась больше). Все выглядит все также необычно, оригинально и офигенно... а Вам как? wink.gif
  • 0

#26 Jоu

Jоu
  • Гвозди

Опубликовано 01 Декабрь 2003 - 18:53

Хм...я играла с русским переводом-диск от триады ,кажется,но перевод мне там совсем не понравился:у Алисы голос как у пятилетней,у кота,ак будто он в нос два пальца вставил... вообщем:suxx:

#27 b00bleeCheck

b00bleeCheck

    Выживший

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишка
  • 115 Сообщений:

Опубликовано 02 Декабрь 2003 - 00:14

specool.gif А я вообще играл на английском...
  • 0

#28 Duke Nukem 3Dfx

Duke Nukem 3Dfx
  • Гвозди

Опубликовано 02 Декабрь 2003 - 13:26

aUruM
Я играл в оригинал и в локализацию SoftClubа, обе мне понравились...
Голоса в русской - хорошо подобранны. Атмосфера присутствует.

#29 xmax

xmax

    CEO silenthill.ru

  • Samael
  • 4 164 Сообщений:

Опубликовано 02 Декабрь 2003 - 15:00

Да, игрулька достойне
  • 0

#30 xmax

xmax

    CEO silenthill.ru

  • Samael
  • 4 164 Сообщений:

Опубликовано 02 Декабрь 2003 - 15:01

(глючу) ...йшая!! Подкупает непревзойденной глючностью игрового мира!! Действительно "зазеркалье"!! smile.gif
  • 0