Радует, что находятся еще энтузиасты, но, пожалуй, соглашусь с выше высказанными мнениями о том, что без перевода от портирования СХ ПН не будет толку. Зачем что-то портировать на комп безе перевода, когда с тем же успехом, но НАМНОГО БЫСТРЕЕ можно посмотреть все выдранные из игры изображения ТУТ:
http://www.geocities.../shpn_harry.htm - вот вам, считайте, и уже готовый порт - быстро и просто. Лучше стоит поискать анимешника, кто сможет грамотно перевести текст. Ноооо... в любом случае, респект.
Далее о мальчике - зовут его Энди. Вот выкладка из SHPA:
Энди
Возраст: 7 лет
Род занятий: школьник
Мальчик по имени Энди жил неподалеку от Гарри и Шерил Мэйсонов - в соседнем доме. Через окно в своей спальне на втором этаже он часто по утрам видел Шерил, идущую в школу. Миловидная темноволосая девочка, бесспорно, нравилась Энди, но, даже несмотря на то, что они учились в одной школе, парнишка был слишком застенчив - и при встрече с Шерил не мог произнести ни слова, т.ч. обычно ограничивался лишь наблюдением за ней из окна... Но в последнее время начало происходить что-то странное: Энди иногда вместо Шерил замечал на улице какую-то незнакомую 14-летнюю девочку в школьной форме (Алессу), очень напоминающую его школьную знакомую, - может быть он просто обознался или спросони не разглядел соседку, но все же это наводило на размышления (мы понимаем, что сокрытая в Шерил сила ее "другой личности" уже в то время начала пробиваться наружу - и поэтому сосед Мэйсонов начинает видеть Алессу).
Нам не известно, что именно заставило его это сделать, но совсем перед тем, как Гарри с Шерил уезжают в курортный городок, Энди почему-то решает спрятаться в их машине - знал ли он, что из-за этой детской выходки попадет в Безмолвный Холм? В любом случае, по пути в город происходит судьбоносная дорожная авария...
Энди приходит в себя уже в Silent Hill'е - повсюду туман, на улицах нет ни единого человека, а на дороге видны необъяснимые пропасти. Что же случилось с городом? И чем же закончится история Энди?
Упс. Вот этого, похоже, мы уже никогда не узнаем ^__^ . Дело в том, что сценарий "The Boy" являлся частью Silent Hill Play Novel, закачиваемой отдельно от сценариев Гарри и Сибил. Но... из-за происков духа Уолтера Салливана (а также из-за того, что SHPN имел рекордно низкие рейтинги даже в Японии) закачка больше не производится, и лично я не имею ни малейшего, где сейчас можно было бы взять этот сценарий (хотя бы на японском) - т.ч... по всей видимости, продолжение истории Энди вам придется додумывать самим...
Могу лишь добавить, что имеется определенная связь между Энди и красной куклой из сценария Сибил.Для подробностей см. тему "Все о персонажах SH1" в разделе FanFiction.