Перейти к содержимому


Фото

Ночной Дозор


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
114 ответов в теме

#91 Gnom

Gnom

    Убийца Ангелов

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 2 027 Сообщений:

Опубликовано 01 Февраль 2006 - 22:45

Ага, если учесть что гоблин его не перводил )))
  • 0

#92 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 01 Февраль 2006 - 23:39

Я так и сказала. vertag.gif
  • 0

#93 Gnom

Gnom

    Убийца Ангелов

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 2 027 Сообщений:

Опубликовано 02 Февраль 2006 - 01:35

Ну-ну, так и сказала, ага))))
  • 0

#94 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 02 Февраль 2006 - 19:02

Кстати, вы заметили, что в сцене с ЗиЛом и Завулоном изображение мага движется в противоположную физическим (магическим?) законам сторону?

P.S. Упрощённый сценарий. wink.gif
  • 0

#95 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 19:31

Фриске зажигает. Ничего себе акробатические номера! О_о
  • 0

#96 Билл

Билл

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 652 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 19:36

Ааа, это та самая боевая сцена, которую вырезали.
  • 0

#97 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 19:51

Цитата(Билл @ Friday, 03 February 2006, 19:36)
Ааа, это та самая боевая сцена, которую вырезали.

Ну-ка, ну-ка поподробнее. huh.gif
  • 0

#98 Билл

Билл

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 652 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 20:49

Должна была быть сцена, когда Алиса дерется с Гошей в стиле Матрицы, и убивает его.
  • 0

#99 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 21:05

Цитата(Билл @ Friday, 03 February 2006, 20:49)
Должна была быть сцена, когда Алиса дерется с Гошей в стиле Матрицы, и убивает его.

Хорошо, что убрали. В фильме и так достаточно пародий. Кстати, чё там Гоблин по поводу фильма говорил? Что-то про то, что до него не допёрло, нафига Завулон в консоль гамал, да и обозвал ещё ("тупой приставочник"). Приставка-то волшебная, и ведьмак пыталсо прогадать возможные варианты развития событий в будущем (на крыше). Например, когда он собралсо всё-таки порешить Городецкого (после победы), тот ему отвёртку промеж глаз воткнул. Поэтому, собсна, маг и позволил себя побить в конце фильма. Неужто это так проблематично понять было...? О_о
Да и Римму Маркову не знать - это, извините, кака ("Первая же сцена с ведьмой - однозначный зачёт. Тётеньку-актрису - не знаю, но выступила как живая, настоящий талант.").
"Ну, что Завулон гуляет с доберманом как Глюкоза - это понятно" - а вот мне непонятно.
"Можно только догадываться кто такой Завулон?" - Тёмный маг высшей категории, начальник московского Дневного дозора.
"Зачем он перевернул машину?" - чтобы она его не сбила.
"Хуже всех выступил маленький мальчик. То есть когда надо было ходить как овца - он неплохо ходил как овца. Но когда надо было говорить, это вообще никуда не годилось. Мальчик не понравился. Это не мальчик из 'Шестого чувства', категорически нет" - мне он сначала понравился, но когда я заметила в сцене в метро, как он ржёт, покудова Хабенский с *Иным* базарит - сразу в отстой перешёл. Это ж надо - пацан вышел из роли, а режиссёр этого даже не заметил!
  • 0

#100 Билл

Билл

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 652 Сообщений:

Опубликовано 03 Февраль 2006 - 23:37

С приставкой можно не прохватить по ходу первого просмотра. Но потом в глаза бросается.

Цитата
"Ну, что Завулон гуляет с доберманом как Глюкоза - это понятно" - а вот мне непонятно.
Агент национальной безопасности
- Это же ежу понятно!
- Ежу понятно, а Иван Иванычу не понятно о_О.
  • 0

#101 Azraille

Azraille

    Д'Артаньян в белом

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 3 732 Сообщений:

Опубликовано 04 Февраль 2006 - 01:05

Цитата
ведьмак пыталсо прогадать возможные варианты развития событий в будущем
не ведьмак он.... маг просто....
Цитата
Не-Гоблинский "гоблинский" перевод понравилсо больше.
такая муть мама мия.....
Цитата
"Зачем он перевернул машину?" - чтобы она его не сбила.
а чо просчитать линии вероятности и ОТОЙТИ Высшему магу было трудно да?

из замеченных ляпов.... Липовый дождь в конце фильма.... когда Городецкий идет к Светлане в квартиру (ему еще Ольга по мобиле песенку поет) то вокруг льюет офигенный ливень.... а асфальт вокруг места сьемки сухой .....
  • 0

#102 Alucard

Alucard

    Moondance Kid

  • sh.ru Old School
  • 3 905 Сообщений:

Опубликовано 04 Февраль 2006 - 02:58

Ну не дело это для высшего мага - отходить, когда можно ЖАХНУТЬ biggrin.gif

Цитата
такая муть мама мия.....
Да жуткий пеерводец. Мало того, что юмор крайне сомнителен, так еще и нормальный войсовер наложить не смогли - не слышно ничерта просто.

Цитата
из замеченных ляпов.... Липовый дождь в конце фильма.... когда Городецкий идет к Светлане в квартиру (ему еще Ольга по мобиле песенку поет) то вокруг льюет офигенный ливень.... а асфальт вокруг места сьемки сухой .....

А еще атм вместе с окнами и фонарям гаснут фары автомобилей во время взрыва электростанции ) Но это все ерунда на самом деле. Фильм получился неплохой весьма, самобытный и смотрибельный, на мой взгляд. Рекламы бы тока поменьше.
  • 0

#103 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 04 Февраль 2006 - 14:19

Цитата(Билл @ Friday, 03 February 2006, 23:37)
Ежу понятно, а Иван Иванычу не понятно о_О.

Ну так объясните, Иван Иванычу-то. :blink: Оно понятно, что собака для охраны и что это, скорее всего, оборотень (как Попугай, например), но этого как-то маловато для объяснения.

И ещё - кто такой Максим? Нашла на одном сайте описание, что это, мол, какой-то очень крутой маг, но я его в "Дозорах" не заметила, а в титрах роли не прописаны. dontknow.gif
  • 0

#104 Билл

Билл

    Неистовый

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 652 Сообщений:

Опубликовано 04 Февраль 2006 - 15:12

Дык он это, только вроде в книге был...
  • 0

#105 StMalKavian

StMalKavian

    Мастер ужаса

  • Заглянувший в кошмар™
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 4 133 Сообщений:

Опубликовано 04 Февраль 2006 - 15:32

Цитата(Билл @ Saturday, 04 February 2006, 15:12)
Дык он это, только вроде в книге был...

Не, на сайте про фильм говорили. Может, правда, про ДД, не помню.

Так чё там с собакой? Договаривай, раз начал. 1991.gif
  • 0