Цитата
А знаете, я вот согласен с СП О_о Не нашел в EL ничего такого особо глубокого или трогательного... На меня даже чобиты бОльшее впечатление призвели. Именно тем, что они не претендуют на ту самую серьезность и глубину, а в результате оказываются не такими уж и пустыми.
Нууу, в Чобитах тоже были свои проблемы - например, что сюжет уж слишком напоминал "Aa! Megami-sama", а также что сюжет стоял на месте на протяжении почти всего сериала и начала развиваться только к серии эдак к 22-й, но в целом соглашусь - на меня Чобиты тоже произвели все же большее впечатление, нежели Эльфен Лид.
Цитата
А я просто дальше второй серии несмотрел, по этому предпологаю что чего то людям там нравится, помимо убогого рисунка и картонных персонажей ^^ Вот и подумал, что может заложено чего =Р
Отжог! (^^)
Цитата
Кстати, по поводу манги и субтитров. Раз уж ты читал мангу, скажи: у Люси действительно длина векторов всего два метра? Судя по их показам в сериале, должно быть больше. Я это к чему спрашиваю: мне не понравились субтитры от Robin. Я их сейчас переделываю. Пять серий уже переделал.
Действительно - у разных диклониусов разные по длине и силе векторы. Кстати, а что не так с Робином? ИМХО нормальные субтитры - я сверяла англ. вариант и озвучку с его перевода - различия совершенно мелкостные, буквально пара неточностей (хотя еще не факт кто туту ошибся - Робин или английские сабщики).
Цитата
Есть момент в пятой серии, который я не понял. Это диалог в классе, после того как Юка предупреждает о странностях проф. Какузавы.
Кота: "Мы с тобой среди этих студентов самые тупые. Ну да не мне это говорить, раз я сам в числе дураков."
Юка в ответ говорит что-то странное. В английском варианте: "You completely ignored the fact that i passed".
Кота явно недоумевает. Тогда Юка, чтобы отвлечь внимание(?), вопит "Да, да, я такая же тупая как этот Кота!".
Каков смысл этого эпизода? Я его для себя истолковал так: Юка на самом деле уже отучилась год в универе. Но пошла на первый курс повторно, чисто ради того, чтобы ходить на занятия вместе с Котой. Юка не хочет, чтобы Кота об этом знал, но в этом эпизоде чуть не проболталась. Эта версия, вроде, подтверждается тем, что она кое-что знает о преподавателях, на примере Какузавы (она потом еще говорит, что ничего хорошего о нем не слышала). Но все-таки я сомневаюсь. Может кто-нибудь объяснить?
Смысл такой: Кота говорит Юке, что они с ней самые тупые - а Юка ему напоминает, что она через все экзамены прошла (читай - не тупая и нормально учится), но потом, видя реакцию Коты, вместо того чтобы продолжать разговор в духе "Ты, может, и тупой, но я-то умная" перестраивает разговор в струю "смотри - я такая же как ты!", чтобы сблизиться с ним.
Цитата
Наверное, под словом "фансервис" здесь подразумевалась любая обнаженка. И, ИМХО, не всякая обнаженка достойна зваться "эротикой" (и это особо хорошо видно на примере EL ).
Господа-анимешники, а вы тут разве не знаете, что такое фансервис в аниме? о_О Ну ладно, поясню.
Это любые вставленные в аниме моменты с обнаженкой, эротикой, сценами секса или просто двусмысленными моментами, присутствие которых обусловлено не какой-то сюжетной необходимостью или целесообразностью средств художественного выражения, а просто из соображений угодить фанатам.
Для ясности приведу пару примеров. Например, монстр нападает на героиню и срывает с нее трусики, после чего героиня продолжает бой обнаженной, что явно вызывает интерес у фанатов. Или, например, ни с того ни с сего одна героиня бросается на другую и начинает тер######ть ее за грудь. Или, скажем, в процессе трансформации магической девочки анимемейкеры показывают ее обнаженной и акцентируют внимание на груди и попке.
Надеюсь, что просветила. Для подробностей, вы можете почитать вот эту статью как раз посвященную такому явлению как ФАНСЕРВИС:
http://en.wikipedia....iki/Fan_serviceВ Эльфен Лиде на протяжении всего аниме мы как раз наблюдаем частые проявления стандартного сексуального фансервиса, который ИМХО зачастую очень даже раздражает и портир впечатление от сериала.
