61 ответов в теме

[Siar Mortal]

Субтитры адекватные? Или слово в слово по русскому тексту?

Субтитры - хрен его знает, смотрел с дубляжем.


The Ultimate Serial Experiments DVD-ROM
Скачал недавно такую штуку. Содержание диска:
- Авторан под Navi, со всякими истер эггами, музыкой, и прочим.
- Само аниме (японский\английский дубляж)
- Музыка: Cyberia Mix, Bootleg, Anime OST, US DVD Promo CD, Duvet (Single), и альбом BoA - Race of Thousand Camel album.
- Картинки: наброски, артбуки, 160 обоев, разные изображения, собранные по всеми инету, иконки.
- Игра для PS1
- Несколько AMV
- Всякие плееры сделанные под устройства, фигурировавшие в аниме, темы для винды, скринсэйверы, скины для винампа, загрузочные экраны и т.д.
И прочий Лейн-ориентированный стафф.
Буду сидить по последнего, ибо сам качал недели три.
http://thepiratebay....torrent/3384306

Изменено: Siar Mortal, 21 Ноябрь 2008 - 01:28

[Ang]

Пусть меня зарубят ножами пирамид хедов, но вообще не всек за что так любят. Такое ощущение, что все серии это просто подготовка к началу развития событий. Сюжета мало, размышлений больше, но особо ничего такого не увидел. Как будто, как бы передать, не сюжет передают, а эмоции от происходящего, а сам сюжет лежит гдето в другом месте. Последние пара серий ток порадовали. Какой то недо*б получаешь от этого аниме

[Siar Mortal]

Сюжета достаточно. Просто большая часть его проходит на фоне, подразумевается. То есть нам часто показывают следствия, не объясняя причин (но обильно намекая). Поэтому сериал надо смотреть несколько раз, дабы воспринять всё с учетом знания подоплеки, до которой додумываешься либо сам, либо читаешь анализы.

[Renyxa]

либо читаешь анализы

посоветуй какой-нибудь наиболее адекватный, пожалуйста. и чтобы был без востороженных фраз через каждое предложение, уж очень мне это не нравится =\

[Siar Mortal]

http://lain.ru/chars_lain.php

[Siar Mortal]

[Romych]

Хе-хе, чето кажется, даже знаю, на ком немнога образ Лэйн еще основывался (даже не только она)
На Кии из замечательнешей анимехи 94 года ~Key the Metal Idol~, а "Serial Experiments Lain" - 98 года 20 века прошлого столетия.
На глаза посмотрите O____O

Изменено: Romych, 22 Март 2009 - 01:06

[1nf1del]

мне кажется, образ шара Свиборга был создан под впечатлением от картинки с Лейн из предыдущего поста

[Harckbackhood]

Забавная АМВшка

[Siar Mortal]

BD BD BD BD BD

Spoiler

Изменено: Siar Mortal, 28 Октябрь 2010 - 00:45

[Hyborg]

поймал себя на мысли, что так и не посмотрел в Лейн для PSX.
можете рассказать, в какой последовательности лучше смотреть?

[DEADushka]

Она, если что, не переведена.

[Hyborg]

ой да что вы.

upd

ой, беру свои слова обратно. "Dc" не переведены

[Light_V]

Невероятно тягучий сериал.

Третий раз пытаюсь ее осилить, но дальше четвертого эпизода никогда не заходил.

Складывается впечатление, что смотришь историю про обыкновенную японскую школьницу на скорости 0.25

[Siar Mortal]

Тем временем игру перевели и перенесли в веб-формат: https://laingame.net/index.html