Spoiler
Языковые Заморочки
Начал
SplasH
, ноя 03 2005 19:00
202 ответов в теме
#121
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 02:41
Ну сегодня ж выходной... пиво... различие между う и え становится таким иллюзорным...
#122
Lovecraft Lover
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 3 479 Сообщений:
Engine screaming ^_^
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 20:08
А как вы кану на клаве набираете? О_О
がっむばってねぇ
Цитата
くそ
がっむばってねぇ
#124
Lovecraft Lover
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 3 479 Сообщений:
Engine screaming ^_^
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 23:29
Этоооо....
Обрати внимание что tsu у меня в обоих случаях маленькая - есть маленькие ё, я и ю, а еще тсу, которая значит удвоение последующей согласной. Могу примеры поискать если хочешь. Конечно проблематично понять где большой знак, а где маленький пока их не сравнишь, но в общем то если смысла во фразе не видишь - то может ты неправильно прочитал один из этих знаков
Обрати внимание что tsu у меня в обоих случаях маленькая - есть маленькие ё, я и ю, а еще тсу, которая значит удвоение последующей согласной. Могу примеры поискать если хочешь. Конечно проблематично понять где большой знак, а где маленький пока их не сравнишь, но в общем то если смысла во фразе не видишь - то может ты неправильно прочитал один из этих знаков
#125
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 23:37
Chotto... Я только 15 минут назад до этого урока дошел ^^
#126
JCDenton
-
- IDIOTъ's™
-
- 3 237 Сообщений:
日本人
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 23:46
Цитата
がっむばってね
Неправильно написал-то....
#127
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 23:49
для удвоения МУ юзают Н :lighten:
#128
Lovecraft Lover
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 3 479 Сообщений:
Engine screaming ^_^
Опубликовано 25 Февраль 2007 - 23:53
Цитата
Неправильно написал-то....
Блин, вполне может быть. Я это слово первый раз пишу, как слышицца так и написал
А вместо того что бы просто на ошибку указать, мог бы и исправить =Р Мы ж конструктивную критику принимаем.
#130
Azraille
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 3 732 Сообщений:
Д'Артаньян в белом
Опубликовано 26 Февраль 2007 - 06:08
:blinksmiley: 
як вы ето делаете елки-моталки...... 
#131
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 26 Февраль 2007 - 06:19
Цитата
がんばって
ああ、おれはがんぱります! =P
Spoiler
#132
Lovecraft Lover
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 3 479 Сообщений:
Engine screaming ^_^
Опубликовано 26 Февраль 2007 - 10:40
Кстати, за ссылку спасибо - весьма полезно
Только я не понял как работает японско-русский словарь - он выдает мне много кандзи и все
Только я не понял как работает японско-русский словарь - он выдает мне много кандзи и все
#133
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 26 Февраль 2007 - 15:23
douitashimashite ^^
да, кстате, неправильный словарь какой-то =\, зато кандзи расшифровует в хирагану
я себе два софтварных скачал - один переводит на/из русский из/в кандзи, ну и из романдзи, второй - англ-романдзи и назад.
да, кстате, неправильный словарь какой-то =\, зато кандзи расшифровует в хирагану
я себе два софтварных скачал - один переводит на/из русский из/в кандзи, ну и из романдзи, второй - англ-романдзи и назад.
#134
JCDenton
-
- IDIOTъ's™
-
- 3 237 Сообщений:
日本人
Опубликовано 01 Март 2007 - 00:14
Цитата
おれは
Употр######й 私 лучше, в смысле わたし. А то глупо выглядишь)))
#135
1nf1del
-
- Психи
-
- 1 675 Сообщений:
Опубликовано 01 Март 2007 - 03:18
Цитата
Употр######й 私 лучше, в смысле わたし. А то глупо выглядишь)))
Хоть это меня не сильно и смущает^^... Doushite? Ведь わたし、как и おれ、как и ぼく - вроде бы равнозначны. Или употребление последних двух - прерогатива исключительно ипонцефф?
ЗЫ 私は 日本人ではありません пока что, так что не судите строго =Р
