263 ответов в теме

[Centurion]

Хм.....
Очень неплохо!!!
Хорошо что ты включил в список Silent Hill 2 1CD от Torum Media(вырезаны концовки и многие ролики(остатки весят 121 MB), только русская версия, глюки с печатной машинкой, с сейфом, но нет глюка с поворачивающимися дощечками)
Но есть еще Silent Hill 4 2CD от Torum Media(Минусы - вырезаны все ролики, Плюсы - русская+английская версии, отличный перевод и отсутствие глюков).

[TheDarkSoul]

Хорошо,добавлю...но сам этой версии никогда не видел...
Вообще,такое чувство,что из пиратских окализаторов это хучший,
хотя коробочки оформляет неплохо,но это единственный плюс...

[Centurion]

Ты не видел, а вот у меня на полке валяется
Коробочки и инсталляторы это вне конкуренции
А вот остальное : (

[TheDarkSoul]

Кстати,надо бы откопать еще с десяток магазинов,где можно достать SH...
И надо сделать обзор PS2 локализаций...
Но все это в версии 1.1 ...

[MrPinkFloyd]

У меня DVD 3в1, т.е.:
-Silent Hill 2: Director's Cut
-Silent Hill 3
-Silent hill 4: The Room
Кто издал игру - х.з., на обложке об этом ни слова, зато на ней нарисован чел со свечкой пролезющий в какую-то дырку в стене. Данное издание называется "Полностью на русском языке Silent Hill: Back To Nightmares 3в1". Все части на русском и английском языках. Купил в Питере.
В FAQ'е я такого не нашел (но если что - простите).
На этом диске установленные игры занимают 1,78Гб(SH2 - без видеороликов, с ужасным переводом и, что характерно, глюком печатной машинки, который устраняется установкой английской версии) , 4,5Гб(SH3) и 3,4Гб(SH4).

[TheDarkSoul]

на обложке об этом ни слова, зато на ней нарисован чел со свечкой пролезющий в какую-то дырку в стене.

Очень мило "обласкали" Генри...

Добавлю данную версию в обновление...

[MrPinkFloyd]

на обложке об этом ни слова, зато на ней нарисован чел со свечкой пролезющий в какую-то дырку в стене.

Очень мило "обласкали" Генри...

Я еще не играл в СХ 4... видяха не тянет пока...
А, вообще, я думал, что Генри нарисован на лого форума. На обложке диска у "чела со свечкой пролезющего в какую-то дырку в стене" волосы короткие, поэтому я и написал, т.к. не был уверен.

Изменено: MrPinkFloyd, 19 Июнь 2005 - 02:33

[V-Raptor]

Люди, а я вот купил себе SH2 на 3-х дисках в недавно загнувшемся CDSell-е. Так вот, там в рид ми (вроде, пишут, что копия с родного) написано, что это СХ2 1.0, не Directors Cut. Вопрос: стоит ли мне начинать дергаться и искать копию с DC (они сильно отличаются???)

[sammer]

Нет не стоит искать!

[V-Raptor]

Нет не стоит искать!

Спасибо, не буду... Там, вроде, сценарий за Марию есть... А они вообще чем отличаются, а??? :blink:

[TheDarkSoul]

Director's cut для PC ничем кроме надписи в главном меню от простой версии не отличается...

[V-Raptor]

exciting

[Crawling]

У меня DVD 3в1, т.е.:
-Silent Hill 2: Director's Cut
-Silent Hill 3
-Silent hill 4: The Room
Кто издал игру - х.з., на обложке об этом ни слова, зато на ней нарисован чел со свечкой пролезющий в какую-то дырку в стене. Данное издание называется "Полностью на русском языке Silent Hill: Back To Nightmares 3в1". Все части на русском и английском языках. Купил в Питере.
В FAQ'е я такого не нашел (но если что - простите).
На этом диске установленные игры занимают 1,78Гб(SH2 - без видеороликов, с ужасным переводом и, что характерно, глюком печатной машинки, который устраняется установкой английской версии) , 4,5Гб(SH3) и 3,4Гб(SH4).

[snapback]139470[/snapback]

у меня такой же,тока с SH2 у мя вроде все нормально,правда до печатной машинки я не доходила,но ролики вроде есть, не знаю все ли...

[ANDRground]

так все-таки существует нормальная пиратская антология, чтобы ничего ненадо было качать?

[ANDRground]

вообщето можно было и вполне уместить - у меня была игруха brothers in arms на одном сиди и полная! а игрв весит 2.6 гига. вот какие бывают чудеса сжатия. я пытаюсь найти ролики(все). найду - поделюсь.

моя версия вроде в списке отсутствует, тк там полный 4-ий хилл.
а ролики(если их также сжимать) - вполне 2,3,4, поместятся
офтоп:

Silent hill(ps)
)Paradox
Они хотели сделать, как лучше,а получилось, как всегда…
Худший перевод из известных мне. Смотрите все минусы Кудоса, а к ним прибавьте то, что эти ребята еще и в текстурах поковырялись. Результат, как говорится налицо…

+Присутствую все ролики
-Исковерканы текстуры
-Плохой перевод текстов
-Плохие шрифты
-Плохая озвучка
-Звук дребезжит
-Испорчены скрипты

а кто-нить знает, что надо набрать на двери с кодовым замком(конец игры).
В оригинале ALERT(прохождение смотрел), а в переводе парадоха что писать
ALERT русскими буквами(алерт или алэрт?), или те буквы которые соответствуют клавиатуре(ALERT-фдуке?) кто гамал в нормальную версию(и кому не влом) можете написать что-то вроде "нажать 2-ю кнопку в 3-ем ряду.,
потом 8 в 1 итд"?

Изменено: ANDRground, 18 Июль 2005 - 18:04