Обнаружен отключенный Javascript

У вас отключен Javascript, поэтому некоторые функции форума не будут работать. Чтобы расширить функционал, включите Javascript.

оБЪЕДИНИМ нАШ юМОР!

Начал Саня Белов , авг 18 2004 11:35

Чтобы отвечать, сперва войдите на форум

3 ответов в теме

#1 Саня Белов

Zлой волк

Рождённые
89 Сообщений:

Опубликовано 18 Август 2004 - 11:35

Люди! Открываю Общество Переделывания и Неправильного Перевода Стихов и Песен! Вступайте! В обществе можно создавать свои стихи с матом, но не выкладывать их на форум. Обмениваться ими по просьбе, пересылая в качестве файла.
Каждый желающий вступить в общество, должен оставить здесь сообщение или файл со стихами (песней). Если же таковых нет, то просто известить меня в этой же теме!
Вот мой личный неправильный перевод стихов Дж. Родари «Чем пахнут ремесла»

Чем пахнут ремесла.

У каждого дела запах особый.
В булочной пахнет сгоревшею сдобой.
Мясом протухшим пахнет мясник.
Газом угарным пахнет печник.
Пахнет молочник прокисшей сметаной.
Пахнут шахтеры горелым метаном.
Пахнет газетчик как дохлая утка,
Как парфюмерный отдел - проститутка.
Пахнет хирург неудачным наркозом.
Пахнет доярка вечерним навозом.
Содранной шкурой пахнет скорняк.
Ассенизатор... Знаете как.
Пахнет кухарка капустою кислой.
Пахнет сестра медицинская клизмой.
Тещи, как правило, пахнут блинами,
Все на таможне - большими деньгами.
Пахнет партиец как красные флаги.
Нянечка пахнет подгузником Хаггиc.
Пахнет сапожник густым гуталином,
А от портного несет нафталином.
Столяр слегка отдает скипидаром,
А постовой на углу - перегаром.
Пахнет аптечный киоск аспирином,
А популярный певец - кокаином.
Консул английский пахнет овсянкой,
Школьный учитель разит валерьянкой.
Пахнет несвежим солдат сапогом.
Пахнет горячим браток утюгом.
Пахнет ревматик озокеритом.
Пахнет любитель-рыбак динамитом.
Килькой в томате пахнет турист,
Йодом с зеленкой - спортсмен-альпинист.
Пахнет священник святою водою.
Пахнут раввины кошерной едою.
Азбукой Морзе пахнет радист.
А героином - контрабандист.
Hефтью разлитой пахнет моряк.
Лишь депутаты не пахнут никак.