Хе-хе. Создаю здесь тему впервые, но только потому, что очень нужно.
Мне нужен активный англо-русский переводчик (с кряком желательно). Чтобы при наведении на любое английское слово вверху давался интерактивный перевод на русский.
У меня был такой раньше, но его срок годности истек.. memento more.
В крайнем случае сгодился бы и простой электронный словарь.
Дайте ссылочки на закачку и поможите одному женатому коту освоить язык практически полностью. В долгу не останусь. Заранее благодарствую.
Переводчик
Начал
Garfield
, июл 14 2004 16:48
5 ответов в теме
#1
Опубликовано 14 Июль 2004 - 16:48
#2
Опубликовано 14 Июль 2004 - 17:47
А онлайн-переводчики тебе не сгодятся? Переводят практически с любого языка на любой, занимают минимум места и, к тому же, сами всегда под рукой. Например в моём браузере Опера уже всё встроено.
Из оффлай переводчиков могу посоветовать Lingvo. У меня версия 8.0.
Из оффлай переводчиков могу посоветовать Lingvo. У меня версия 8.0.
#3
Опубликовано 17 Июль 2004 - 01:44
Цитата
Из оффлай переводчиков могу посоветовать Lingvo
Тоже могу его посоветовать! Стоит обратить внимание, что версия 9 занимает уже два диска! Добавлены словари разговорной лексики и ещё кое-какие. Удобно, что выделенное слово переводится начжатием сочетания клавиш ctrl+c+c или ctrl+ins+ins.
Промт XT - это уже переводчик, а не просто словарь. Не очень много им пользовался, но если с языком проблемы, то, на мой взгляд, может помочь! Кажется, что может переводить даже странички в Интернете on-line! Из минусов - поддерживает Ms Office вплоть до ХР - у кого 2003, тот полной поддержки пока не получит!
#4
Опубликовано 17 Июль 2004 - 06:00
#5
Опубликовано 17 Июль 2004 - 17:38
Цитата
Могу дать ON-Line переВодчик... Если надо...
http://www.translate.ru/
http://www.translate.ru/
Раньше им пользовался - предложения переводит тупо , но чаще всего разобрать что к чему можно.
А сейчас Лингво 9 , Трудные предложения с ним разобрать гораздо легче.
#6
Опубликовано 17 Июль 2004 - 18:57
А ссылочку, где скачать Лингво 9, кто-нибудь знает?