Цитата
Она Хобб
My bad. Не обратил внимания.
Цитата
Пратчетт пишется с двумя "Т" =Р
Опять же, виноват. Как-то из головы вылетело.
Цитата
ТОЛКИН (не ТолкиЕн, как написали парой постов выше. Его фамилия Толкин).
допустимы оба варианта.
Ни в коем случае.
Том А. Шиппи - друг и переемник Толкина на кафедре английской литературы, в своём фундаментальном исследовании творческого мира Дж. Р Толкина "Дорога в Средьземье", пишет, что любое другое произнесение фамилии его друга, кроме "Толкин" является безграмотным.
Семья Толкина произносить эту фамилию именно как "Толкин".
Если интересно, вот несколько ссылок по теме:
http://www.kulichki....k/tolkien.shtmlhttp://www.kulichki..../tolkien2.shtmlhttp://www.kulichki..../tolkien3.shtmlhttp://www.kulichki....biography.shtmlУ меня и сейчас на полке стоит "Путеводитель по Средьземью", стороннего автора, в котором фамилия мастера пишется как ТолкиЕн. Что ж... Следует лишь подивиться нашим издателям. Ведь как только они не мучали его фамилию. Приведу список, найденный мною в статье, ссылку на которую я дал выше.
Цитата
1972 г. Краткая Литературная Энциклопедия, т.7, стлб. 89 - Толкайен.
1977 г. Большая Советская Энциклопедия, т. 27, стб. 595 - Толкин.
1978 г. Краткая Литературная Энциклопедия, т. 9, Толкьен (как вариант дается и Толкин)
1982 г. Мифы народов мира (Энциклопедия в 2 т.) т.2, с. 414. - Толкьен.
1987 г. Английская литература 1945-1980, с. 42-43 - Толкиен
Литературный энциклопедический словарь, с. 27, 712 - Толкьен (как вариант дается и Толкин).
1991 г. Большой Энциклопедический Словарь, т.2, с. 480 - Толкьен. (как вариант дается и Толкин).
1997 г. Энциклопедия литературных героев, с 52, 441 - Толкиен
Зарубежные писатели.Библиографический словарь в двух частях. Часть 2. М-Я., с.316-318 - Толкиен
1998 г. Всемирный биографический энциклопедический словарь, с. 755 - Толкин, Толкиен
1998 г. Новый иллюстрированный энциклопедический словарь, с.725 - Толкин (как вариант дается и Толкиен).
Энциклопедия литературных произведений, с. 80-81, 530-531 - Толкиен
1999 г. Большая школьная энциклопедия, с. 692-693 - Толкиен
Новейший философский словарь - Толкин
И т.д.
Список, разумеется, неполон, но в остальных энциклопедиях и словарях и по сей день чередуются Толкьен, Толкин и Толкиен...
Цитата
прочел только Интервью с вампиром. Красиво но как то.... ну по богемски. Мне не близки те черепашьи переживания которыми терзаются герои этой книги.
Понимаю о чём ты. Уважаю точку зрения. Но мне всё равно нравится. Вот именно из-за этих переживаний. Они мне близки