Подскажите, чем можноотконвертировать субтитры с ДВД в обычный формат субтитров, например стр или сса.
Конвертирование Субтитров
Started by
Slink
, Sep 16 2006 19:17 PM
3 replies to this topic
#2
Che_Guevara
-
- Заглянувший в кошмар™
-
- 176 posts
.:: Бот-Поздравлялка::.
Posted 16 September 2006 - 19:53 PM
#3
the ptblza
-
- Заблудшие души
-
- 1,438 posts
Me no is el ducko.
Posted 16 September 2006 - 19:56 PM
SubRip
И там на кноочку Open VOBs. Субтитры на DVD хранятся в виде картинок, ему надо сначала объяснить, какая картинка какой букве соответствует, но вообще с DVD он быстро расправляется. Умеет ещё с обычными хардсабленными файлами работать, но это кошмарный гемор.
И там на кноочку Open VOBs. Субтитры на DVD хранятся в виде картинок, ему надо сначала объяснить, какая картинка какой букве соответствует, но вообще с DVD он быстро расправляется. Умеет ещё с обычными хардсабленными файлами работать, но это кошмарный гемор.
#4
Slink
-
- Заблудшие души
-
- 179 posts
Отчаянный
Posted 17 September 2006 - 02:09 AM
Спасибо.
Не буду создовать новую тему, лучше смрошу здесь. чем можно в видео вставить картинку?
Желательно мне подскажут плагин для Виртуал Дуба...
Или на проги, которые мало весят.
Не буду создовать новую тему, лучше смрошу здесь. чем можно в видео вставить картинку?
Желательно мне подскажут плагин для Виртуал Дуба...
Или на проги, которые мало весят.
